助力视障群体:DAISY内容创作工具与盲友好LaTeX的探索
在当今数字化时代,视障群体在获取包含数学内容的学习资料方面面临着诸多挑战。本文将深入探讨两种解决方案:一是DAISY内容的可访问创作工具,二是盲友好LaTeX,旨在为视障学生提供更便捷、准确的学习体验。
一、DAISY内容创作工具的现状与问题
DAISY(数字无障碍信息系统)是一种为视障人士设计的数字出版标准,在教育领域具有重要意义。然而,目前的DAISY创作和浏览工具存在诸多问题。
(一)DAISY创作/浏览工具的问题
- 播放/浏览工具对MathML公式支持不足 :当前市场上有许多支持DAISY3的播放和浏览工具,如Windows系统下广泛使用的免费软件“AMIS Ver.3”,它允许用户使用文本转语音(TTS)引擎阅读DAISY3的音频和文本内容;还有商业软件“Dolphin EasyReader”。但大多数此类软件,包括AMIS和EasyReader,都无法处理MathML公式。在这些软件中,数学表达式必须像DAISY2那样作为带有替代文本的图像处理,若未嵌入文本,表达式将无法通过语音合成读出。目前,“ReadHear?”(“ghPLAYER”的当前版本)可能是唯一能直接处理MathML公式并通过语音合成正确读出的解决方案。而在Macintosh系统中,“Voice of DAISY”等软件虽可在iPad等移动设备上使用,但也无法显示MathML表达式。
- 创作工具的局限性 :将免费实用程序“Save as DAISY”与Microsoft Word结合,可将Word文件转换为DA