18、评价格和许可的语义与语用分析

评价格和许可的语义与语用分析

1. 评价格中性形容词的价态继承

在语言表达中，一些评价格中性的形容词，如“intense”（强烈的）和“audacious”（大胆的），其评价性含义会因语境不同而有所变化。下面通过两个例子来详细解释这一现象，一个来自美学领域，另一个来自道德领域。

1.1 “intense”在不同语境中的评价差异

以“Hardy’s acting is intense”（哈代的表演很强烈）这句话为例，它所传达的评价可以是积极的，也可以是消极的，具体取决于语境。在对《疯狂的麦克斯：狂暴之路》的影评语境中，这个评价通常是积极的；但如果是在讨论一部本应轻松搞笑却失败了的喜剧时，这个评价很可能就是消极的。

“intense”是一个多维形容词，判断“Hardy’s acting is intense”这句话的真值需要经过以下几个步骤：
1. 确定相关维度 ：语境需要确定与“intense”相关的维度。为了简化，我们假设总共有四个维度与评估“intense”的应用相关：手势的强度（G）、动作的强度（M）、言语表达的强度（SP）和情感展示的强度（DE）。
2. 确定各维度的权重 ：每个维度都有相应的权重，这些权重将它们组合成一个单一的强度尺度。例如，在语境 c1 中，权重平均分配到四个维度；而在语境 c2 中，情感展示的强度（DE）维度获得 60% 的权重，其他三个维度各占 13.33%。
3. 设定阈值 ：如同任何可分级的形容词一样，需要在这个单一尺度上设定一个阈值 d，只有那些高于 d 的实体才能正确应用“in