修辞结构与未决问题集的关联探索
1. 话语规则与相关性
在对话交流中,参与者往往围绕着一个共同目标,即寻找问题的答案。根据相关性原则,一旦问题被提出,对话者应尽快尝试回答。在一个话语中,正在讨论的问题集合中的某个问题,只有当它的答案能从共同知识中推导出来,或者被确定为无法回答时,才会从该集合中移除。
相关性原则的具体定义如下:
- 一个话语举动 (m) 与正在讨论的问题 (q)(即 (last(QUD(m))))相关,当且仅当 (m) 要么引入了对 (q) 的部分答案((m) 是一个断言),要么是回答 (q) 的策略的一部分((m) 是一个问题)。
基于上述规则,所有的话语举动都必须与未决问题集(QUD)相关,但并非所有举动都需要(完全或部分地)回答 QUD,只要它们是回答 QUD 策略的一部分即可。
2. 探寻对应关系
有观点认为,修辞理论和基于 QUD 的理论是兼容的,理解它们如何协同工作可能会为我们带来更完整的语用理论。我们假设这两种理论并非相互独立,如果一个话语举动 (m_n) 解释了先前话语举动 (m_k) 的内容,并且 (m_n) 和 (m_k) 都与 QUD 相关,那么 (m_n) 解释 (m_k) 这一事实也应该与 QUD 相关。也就是说,如果这两种理论兼容,基于 QUD 理论预测的话语结构应该在某种程度上与分段式话语表征理论(SDRT)所假定的结构相对应,整个话语的话语图应该能为该话语的问题结构提供启示。
接下来,我们将探讨两种关于这两种理论如何关联的假设:
- 第一种假设认为修辞关系对应于 QUD,我们将证明这种假设不成立。
- 第二种假设认为 QUD 可以与 SDR
超级会员免费看
订阅专栏 解锁全文
1384

被折叠的 条评论
为什么被折叠?



