日本語トレーニング20

（一）仕様用語

ちくせき     蓄積―積存、積

こうちく     構築―構築、建築

ほしょう     補償―補償、賠償

ちゅしゃく注釈―注釈、注解

きょうつう共通―共同

とりけし     取消―作廃、廃除

ぶんせき     分析―分析

（二）文法

１）「～ことにする」的形式、表示主観決定。

例：

①    今日から、タバコを止めることにしました。

决定从今天开始戒烟。

②    大学(だいがく)を受験(じゅけん)することにします。

决定参加大学入学考试。

③    いろいろ比べてみて、この辞書(じしょ)を買うことにしました。

经过种种比较，决定买了这本词典。

④    私は毎朝(まいあさ)散歩(さんぽ)することにしています。

我每天早晨散步。

２）「～たことにする」的形式、表示虽然事情已经发生，但全当没有那么回事的意思。

例：

①    この話(はなし)は聞かなかったことにしましょう。

这件事权当没听说过。

②    昨日(きのう)は休みましたが、出席(しゅっせき)したことにして下さい。

昨天休息了，你就权当我出席了。

３）「～ことはない」的形式、表示没有・・・必要的意味。

例：

①    今さら彼にそんな手紙(てがみ)など書くことはありません。

事到如今没必要给他写那种信。

 

②駅(えき)まで迎え(むかえ)に行くことはありません。

  不必去车站迎接。

（三）次の文章を読んで、それぞれの問いに対する最も適当な答えを1.2.3.4.から一つ選びなさい。

ポケットに本を一冊(いっさつ)いれて旅(たび)に出る、野原(のはら)を歩く、町のどこかに座(すわ)って読(よ)む、と言うのは楽(たの)しいことだ。十代(じゅうだい)なかばだったが、一冊(いっさつ)の長篇(ちょうへん)小説(しょうせつ)をしゃがんだまま読んでしまったことがあり、目をあげた時に日の光がかわっていたことを思(おも)い出(だ)す。私にとって一つの幸福(こうふく)だった。

問い「日の光がかわっていた」というのはどんな意味(いみ)をもっているか。

①    知らない所に行った

②    目が痛くなった

③    遠くまで歩いた

④    長い時間がたった。