67、PDF/UA与可访问性PDF文档的创建

PDF/UA与可访问性PDF文档的创建

在当今数字化信息时代，PDF文档作为一种广泛使用的文件格式，其可访问性对于保障各类人群，尤其是残障人士获取信息至关重要。PDF/UA（ISO 14289 - 1）标准以及相关技术的发展，为实现PDF文档的可访问性提供了重要的支持。本文将深入探讨PDF/UA标准的相关内容，以及如何通过规则转换从Word文档创建高质量的可访问性PDF文档。

1. PDF/UA标准概述

• 聚焦PDF特定方面 ：PDF/UA专注于PDF文件格式本身以及处理或使用PDF/UA文件的工具的要求。一般的可访问性原则，若并非特定于PDF文件格式，则不在PDF/UA的范围内。因此，PDF/UA不会重复WCAG 2.0或其他处理其他类型或内容方面的规则集的规定。
• WCAG 2.0成功标准与PDF/UA - 1条款的映射 ：由于PDF/UA - 1的整体结构与WCAG 2.0的组织方式在某些部分有很大不同，因此并不明显WCAG 2.0中的某个标准是否以及如何在PDF/UA - 1的条款中得到体现。WCAG 2.0 - PDF/UA映射从每个WCAG 2.0成功标准开始，将其映射到PDF/UA - 1中与之对应的文本，尽管通常是以特定于PDF格式的语法和技术细节的方式。

例如，WCAG 2.0成功标准1.2.1要求为预录制的纯视频内容提供基于时间的媒体替代方案或音频轨道，以呈现等效信息。而PDF/UA仅要求媒体剪辑（无论是视频还是音频内容）附带内容的替代表示。技术上，这通过要求在PDF中嵌入媒体剪辑的上下文中存在特定条目来实现，根据PDF语法，这使得必须在