24、越战遗产：传承与和解

越战遗产：传承与和解

1. 父亲的神秘过往
   • 苏珊娜·爱德华兹来自宾夕法尼亚州桑顿，2013 年她创建了“快速艇水手遗产”网站，旨在保存和推广快速艇水手的历史，为他们的家人、朋友和支持者提供文件、照片、电影和视频的存储库。
   • 苏珊娜的父亲詹姆斯·C·爱德华兹年轻时是个爱惹事的人。1956 年春天的一次游行中，他用鸡蛋砸了前总统赫伯特·胡佛，随后被警察带走。法官给他两个选择：进少年拘留所或去征兵中心参军。几周后，16 岁的他选择入伍。
   • 父亲在陆军和海军服役了 13 年，最后以 E - 5 枪炮军士的身份退役。但他很少谈及这段经历，家人对他的服役生涯知之甚少。苏珊娜一直想了解父亲的过去，2003 年左右，她决定探寻真相。
2. 父亲的服役经历
   • 父亲先在陆军第一师“大红一师”服役了 4 年，后加入海军成为枪炮军士。他先后在三艘不同的驱逐舰上服役，1968 年前往归仁，开始在快速艇上服役。
   • 苏珊娜记得自己 4 岁时，想偷偷进父母卧室给父亲惊喜，母亲阻止了她。后来她才知道，父亲从越南回来的头几年一直睡在地板上，以免在夜间惊醒时伤到母亲。
   • 父亲平时会开怀大笑、辩论政治、唱歌，但他与家人之间似乎总有一道难以跨越的界限。有一次苏珊娜让家里的狗去叫醒父亲，父亲被激怒，这让她明白不能再这样做。
   • 苏珊娜长大后结婚生子，儿子尼克和父亲关系很好。2003 年的一天，尼克大约 6 岁，父亲看越战纪录片时叫苏珊娜进去，因为电视上出现了他服役的快速艇