17、青铜器时代外来物品揭示的社会奥秘

青铜器时代外来物品揭示的社会奥秘

引言

公元前第二个千年，随着青铜器时代的开启，欧洲不同文化和社会区域及群体间的互动变得强烈而活跃，比以往任何时候都更加紧密相连。这一时期，交换和互动网络遍布整个欧洲大陆，主要通过文物的类型分类及其传播、分布地图，以及非本地文物和使用非本地原材料制成的文物得以体现。

由于铜和锡在欧洲分布不均，许多地区依赖进口这种珍贵的新材料。不同研究展示了原材料、商品和人员在广泛互联网络中的流动，同时，网络中的交换可能也包括非物质方面和文化特征的交流。不过，这种交流的程度存在诸多争议。近期的一些研究为探讨互联的青铜器时代，尤其是物质交换，提供了不同的视角，常区分出主动的中心和被动的边缘。

在不同区域文化群体中，既能看到强烈的本地特征，也能发现远距离的联系。本地环境中出现“外来”文物，暗示着一种更积极的融合和吸收过程，核心在于“外来”物品的翻译以及人们对其的理解，这引出两个问题：“外来”影响是如何被翻译、整合和重新加工的？又能在多大程度上通过考古背景追溯这些影响？

为回答这些问题，下面将讨论两个案例：德国中部基纳窖藏中的青铜器时代早期矛头，以及北欧青铜器时代IB期（约公元前1600 - 1500年）的斯堪的纳维亚弯刀。这两件文物都与外部世界有紧密联系，且在发现地所在区域没有明确的等同物。它们与其他有超区域联系的青铜器时代物品不同，那些物品通常有本地等同物，翻译需求较小。此外，矛头和弯刀的一个共同特点是刀刃不锋利，这暗示着它们在战斗中的实际功能丧失，价值和意义发生了转变。

<

时期	时间（公元前）