15、芬兰中世纪元素与符文石探秘

芬兰中世纪元素与符文石探秘

1. 芬兰中世纪纪念物现状

芬兰专门纪念中世纪的纪念物数量并不多。与每个市镇都有纪念内战或二战受害者的纪念物不同，芬兰中世纪时期的记忆在芬兰人的集体记忆中处于边缘地位。这主要是因为芬兰历史叙事的构建方式，其重点集中在争取和维护独立上。战争的痛苦记忆在官方记忆中被铭记和重塑，如今有了不同的解读空间。总体而言，中世纪并未为芬兰的民族叙事提供实质性素材。尽管中世纪元素在芬兰的绘画和文学中有所体现，但在官方和国家层面的纪念物中并未得到充分利用，因为20世纪的记忆文化中战争记忆占据主导。

在西博滕地区的纪念物如今可被视为超中世纪主义的表达。在建造纪念物时，当地“英雄”被视为国家尤其是地方历史的一部分，被视为以军国主义中世纪主义形式展现爱国主义的榜样。然而，中世纪的框架已消失，当代观众从自身视角解读这些纪念物。即使当地英雄仍在地名（如当地学校或街道名称）中被铭记，原因并非对中世纪的崇拜，而是“地方传统”，而这一传统如今对当地人来说可能也很模糊。因此，可以说当地英雄的纪念物是超中世纪主义的生动例证，也是遗忘的典型例子。

总的来说，在芬兰语境中，二战前建造的与中世纪相关的纪念物传达了地方爱国主义，并将当地社区与国家历史联系起来。二战后建造的中世纪纪念物可被解释为在芬兰化时期安全铭记遥远过去的方式。例如为教会人物建造的纪念物，可被解读为展示芬兰人如何通过基督教化和并入瑞典与西方文明联系起来。铭记“古代”人物或事件不会激怒东部邻国。如今，西博滕地区纪念中世纪人物和战役的纪念物即将被遗忘，这体现了记忆文化的变化及其在中世纪纪念物中的反映。

2. 芬兰符文石的缺失

在芬兰，虽然从维京时代或中世纪留存下来的符文铭文发现得很少，但民间一