15、目的性与英语中修饰性-ing分词

目的性与英语中修饰性-ing分词

1. 引言

分词（Participle）一直是语言学中一个特别的类别，因其兼具动词和名词的特征而备受关注。早在古代，语言学家如Dionysius Thrax就已经注意到分词的独特性质。他在著作中指出，分词是一种同时具有动词和名词特征的词，具备名词和动词的属性，但不涉及人称和语气。这一描述在现代语言学中依然适用，反映了分词的复杂性和多面性。

分词的双重性质使其在语法分类中显得独特，现代语言学家对此提出了多种解释。一些学者将前置修饰分词归为形容词类别，而另一些则强调分词的动词属性，认为它们具有“言语力量”。例如，Borer (1990) 和 Haspelmath (1994) 将所有前置修饰分词视为形容词，而 Bache (1978) 和 Quirk等人 (1985) 则认为分词保留了部分动词特征，不应简单归类为形容词。

2. 分词的分类和特征

分词的分类和特征是语言学家长期研究的课题。根据其形态和功能，分词可以分为动词分词和形容词分词两大类。动词分词通常以 -ing 结尾，出现在名词短语中，具有动词的特征，如时态、语态等。形容词分词同样以 -ing 结尾，但更像形容词，描述名词的状态或性质。

动词分词 vs. 形容词分词

特征	动词分词	形容词分词
主要功能	描述动作或状态	描述名词的属性或状态