在当今全球化的时代,跨国企业和国际组织越来越依赖于高质量的本地化翻译服务来实现其商业目标和跨文化沟通的需求。而在线供应商合作已经成为推动翻译项目成功的重要因素之一。
此次大辞科技的市场部经理姜冬梅为大家带来了有关翻译团队之间在线协作的理念和流程的内容分享。
了解详情,请点击链接查看:翻译项目中的供应商在线协作-大辞科技 (datalsp.com)
姜经理首先通过项目团队的定义,讲述了翻译项目团队的组成,同时也分享了在翻译项目中选择和管理供应商要考虑的因素,如规模、所处的地理位置和经验等。
她总结了在供应商管理过程中的难点,比如:因供应商未及时响应、文件流转时间周期长、源文档变更等原因造成的协作效率低下等。针对上述困难,最后姜经理也给大家提供了对应的解决方案。
想了解更多有关翻译方面的内容,欢迎访问大辞科技官网memoQ计算机辅助翻译软件-memoQ TMS翻译管理系统-大语言模型人工智能翻译-本地化解决方案-翻译效率提升-翻译质量保证 (datalsp.com)。