21、用户界面设计中隐喻的角色

用户界面设计中隐喻的角色

1. 引言

计算机的底层操作对用户来说是不可见的，用户只能通过用户界面来与计算机进行交互。用户界面可以模仿几乎任何设备的行为，因此信息和操作的呈现方式几乎是无限的。不过，用户界面组件是纯粹的符号实体，其随意性是设计问题的关键。

为了控制复杂性，设计师常将用户界面的操作、任务和目标建立在用户熟悉的概念框架上，这种框架被称为用户界面隐喻。隐喻的广泛应用对用户界面设计实践产生了巨大影响，理解和改进用户界面隐喻的开发策略是人机交互（HCI）设计的重要目标。

隐喻被描述为“用一种事物来理解和体验另一种事物”，它不仅在语言中普遍存在，也是我们概念系统和思维行动的基本组成部分。在当代研究中，隐喻被视为跨领域映射，即从源领域（熟悉的知识领域）向目标领域（不熟悉的领域或情况）转移或映射知识，帮助人们利用已有知识和经验来理解和应对新情况。

用户界面是界面隐喻的目标领域，界面隐喻有助于建立用户期望并预测系统行为。例如，“桌面”隐喻将计算机操作系统比作物理办公室环境中的对象、任务和行为，让办公人员能够利用他们对文档、文件夹、窗口和垃圾桶等的知识，使计算机办公设备更易于使用和学习。

桌面隐喻实际上是多个隐喻的组合，大多数系统都有一个全局隐喻来提供交互基础，并由许多辅助隐喻支持。全局隐喻也被称为“组织”隐喻或“基础”隐喻，它不仅能构建单个显示界面，还能构建一组显示界面。

界面隐喻促进学习的能力是其重要特性之一。有理论认为，所有人类学习都是基于类比的，隐喻通过使先前学习的信息适用于新情况，为学习提供了支架，加速了学习过程。

近年来，用户界面设计中的隐喻范式得到了拓展。隐喻术语一直是隐喻界面的重要组成部分，