学位论文Latex转Word

问题描述

刚刚在学校论坛看到一个帖子，大意是老师要求把已经送审的学位论文从latex改成word(???)

深感震惊和同情之余，想知道是否有比生成pdf后转word更好的方法呢？

解决思路

知乎的一条回答看起来挺靠谱的：
LaTeX（XeLaTeX）写的文档如何一键转为word？ - 印第安老斑鸠的回答 - 知乎
https://www.zhihu.com/question/31850346/answer/279270892

于是打算用我的学位论文实验一下。

step 1 pandoc安装 – Win10

Pandoc主页：https://pandoc.org/

If you need to convert files from one markup format into another, pandoc is your swiss-army knife. Pandoc can convert between the following formats:

看上去是一款强大的格式转换工具。

• 下载链接：https://github.com/jgm/pandoc/releases/tag/2.18
• 安装并添加环境变量：C:\Program Files\Pandoc
• 测试是否安装成功：pandoc --help
  

Step 2 开始转换

尝试1

pandoc main.tex -o output.docx -w docx --pdf-engine xelatex

• 报错：

Error at "main.tex" (line 19, column 17):
unexpected ()
\begin{document}

• 解决方法：https://blog.youkuaiyun.com/yangzhang001/article/details/105884400
  • 发现是一个表格中的某些符号导致的，删除错误的符号即可
• 导出成功，但没有格式、没有参考文献、没有公式标号等。

尝试2

pandoc mainword.tex -o output.docx -w docx --pdf-engine xelatex --filter pandoc-crossref --bibliography=reference.bib

• 报错：Could not find executable pandoc-crossref
  • 安装pandoc-crossref： https://github.com/lierdakil/pandoc-crossref/releases/tag/v0.3.12.2a
• 无法得到正确的参考文献格式

尝试3

pandoc mainword.tex --bibliography=reference.bib --filter pandoc-crossref  --citeproc  -o output.docx -w docx --pdf-engine xelatex 

• 格式不对，参考文献无法识别\citing{}

尝试4

pandoc mainword.tex --bibliography=reference.bib --filter pandoc-crossref  --citeproc  --reference-doc=template1.docx -o output.docx -w docx --pdf-engine xelatex 

结果

• 结果如下
  
• 结论
  • 基本上是目前最好的结果了，但是效果还是不行
    • 但图片需要是jpg这种格式，不能是pdf格式
    • 很多自定义latex命令，如\citing，无法使用
  • 可读性良好，如果老师只是为了批注已经足够了
    • 交叉引用 OK
    • 文字、公式无乱码
    • png格式图片显示良好
  • 考虑到Adobe大量的文字乱码，感觉还是这个方案要好一些
    • 但假如老师的目的不是方便修改，那就没办法了