6、自动插桩：简化应用程序监控的利器

自动插桩：简化应用程序监控的利器

遥测与自动插桩概述

遥测的目的是为人们提供系统相关信息，这些数据可用于做出关于改进软件和预防灾难发生的明智决策。在系统中断的情况下，分析工具可以通过解读遥测数据来帮助我们调查中断的根本原因。事件解决后，记录的跟踪、指标和日志可以进行追溯关联，以全面了解发生的情况。然而，手动插桩存在诸多挑战，例如学习遥测框架的库和 API 难度大、对遗留应用程序插桩困难、难以确定插桩内容和方式等。此外，系统中包含多种语言编写的应用程序时，手动插桩的复杂度会进一步增加。

自动插桩旨在减轻手动插桩的负担。在 OpenTelemetry 项目早期，就提出了支持无需手动插桩即可生成遥测数据的提案。其目标是让新用户能够轻松开始使用 OpenTelemetry，解决手动插桩成本高这一痛点。

技术要求

本次示例应用模拟了“传话游戏”，每个应用代表一个玩家。应用之间通过 gRPC 进行通信，每个应用发出的遥测数据通过配置在各服务中的 OpenTelemetry 导出器发送到 OpenTelemetry 收集器，收集器再将其转发到 Jaeger 以可视化跟踪信息。

示例在 Docker 容器中提供，操作步骤如下：
1. 确保 Docker 已安装在系统中，可参考 Docker 官网（https://docs.docker.com/get-docker/）的说明进行安装。使用以下命令查看本地系统上运行的 Docker 版本：

$ docker version
Client:
 Cloud integration: 1.0.14
 Version: