中文翻译《ASPICE in practice》之“ENG.10 系统测试”

2.12 ENG.10 系统测试

2.12.1 目的

系统测试过程的目的是确保对每个系统要求的实施进行合规性测试，并确保系统已准备好交付。

整个系统都经过测试，包括硬件、软件和机械。正如系统集成测试过程 ENG.9 可以与软件集成测试过程 ENG.7 类似一样，系统测试过程 ENG.10 除一些小细节外，在方法上可以视为与软件测试过程 ENG.8 相同。因此，以下讨论将主要关注与 ENG.8 的不同之处。后期阶段（SOP——开始生产前不久）的系统测试有时称为“交付测试”。

2.12.2 汽车行业特有的特征

此过程的实施通常具有明显的验证特征，并且在其他方面也超出了 Automotive SPICE 要求，因为仅测试系统要求是不够的。原因是，在实践中，系统要求规范以及系统级别的客户要求规范并未显示所需的质量和完整性。此外，在某些领域，系统要求无法准确描述。例如，在车辆开发中，底盘电子设备的微调就是如此。与传统的系统测试不同，测试驾驶员与开发工程师合作进行长时间的测试，调整底盘参数，直到每个人都满意（另请参阅我们在 ENG.7、ENG.8 和 ENG.9 流程中关于“汽车行业特有的特征”的讨论）。

2.12.3 基本实践