20140904 N2

１．悔しい：くやしい
　　怪しい：あやしい
　　→応援していたチームが負けてしまい、悔しい思いをした。


２．険しい：けわしい
　　激しい：はげしい
　　貧しい：まずしい


３．エンジンがかかる：引擎开动
　　エンジンをかける：开发动机


４．生かす：使其发挥作用、运用
　　　→才能を生かす
　　　→才能が生かせる


５．果たす：完成
　　　→責任を果たす
　　　→責任が果たせる


６．使い果たす：用光
　　　→金を使い果たす


７．尽くす：尽力
　　　→革命に力を尽くす


８．言い尽くす：说尽
　　殺し尽くす：杀光


９．済ます：弄完、还清、对付、完全成为
　　　→用事を済ます、明日まで済まさなければならない。
　　　→借金を済ます
　　　→すっかり...する：完全成为
　　　　　→すっかり警官になりすます。


１０．台無し：白费
　　　　→せっかくの苦労が台無しだ。


１１．出鱈目（でたらめ）：荒唐、胡来
　　　　→出鱈目な男、出鱈目を言う、出鱈目に数える


１２．虚ろ（うつろ）：空洞、空虚
　　　　→うつろな目


１３．目が覚める：灿烂、鲜艳夺目
　　　　→目が覚めるような美しい景色を見る


１４．どきどき：忐忑不安
　　　ふわふわ：轻飘飘
　　　こつこつ：孜孜不倦
　　　にこにこ：笑眯眯


１５．ローンの返済
　　　家計を圧迫している


１６．貧しい（まずしい）：贫穷的
　　　　→経済的に豊かな暮らしをしていても、心は貧しい人もいる。


１７．惜しい（おしい）：可惜的、遗憾的
　　　下らない（くだらない）：无用的
　　　つまらない：无聊的


１８．ぎっしり：满满的
　　　　→ぎっしり詰まったスケジュール
　　　　→明日はスケジュールがぎっしりと詰まっている。


１９．ぐるり：周围、四周


２０．風船を飛ばす：放飞气球


２１．騒々しい：嘈杂的、喧嚣的
　　　　→家の近くで工事があって、毎日騒々しくて眠れなかった。


２２．甚だしい（はなはだしい）：非常


２３．図図しい（ずうずうしい）：厚脸皮、厚颜无耻的


２４．親しい（したしい）：亲近


２５．きらきら：闪烁
　　　くらくら：眩晕
　　　ぎらぎら：闪耀、耀眼
　　　はらはら：静静的连续落下
　　　　→涙がはらはらと落ちる。


２６．遣って退ける：（很好地）做完、对付完
　　　　→あの女はどんな難しいことでも平気で遣って退ける。


２７．箱に詰める：把箱子塞满
　　　　→大事な食器はタオルで包んで箱につめ、引っ越しの準備をした。


２８．籤が当たる：中彩
　　　　→田中さんは籤が当たって海外旅行に行けることになったのに、「飛行機がこわい」と辞退した。


２９．シッポを振る：摇尾巴
　　　　→犬がシッポを振りながら、子供のそばに近寄ってきた。


３０．勘定をすませる：结账


３１．活気に満ちている：充满生气


３２．特許を取る：取得专利权


３３．～ことから：用于说明原因、理由，意为 因为是...、由于...
　　　　→たくさんの人が集まっていることから、何か事件が起こったと感じた。
　　　　→四国地方は四つの県があることから、四国と呼ばれる。


　　　名词+の+ことだから：表示 既然前者具有这样的特征，得到后面的结果也是很正常的。
　　　　→彼のことだから、心配しなくてもきっと試験に合格しますよ。


３４．下らない：无聊的、无用的
　　　～（よ）うとする：想...
　　　～（よ）うとしない：不想...
　　　　→あんな下らない記事、理解していないし、調べようともしない。


３５．に先立って：在...之前
　　　呼び掛ける：呼吁...
　　　　→増加する駐車違反の車を取り締まるために、更に厳しい規則が来月より施行されることになった。
　　　　　それに先だって、今週はドライバーに注意を呼び掛ける運動が行われている。


３６．名詞＋であるものの：虽然...、但是...
　　　名詞＋なのに：虽然...、但是...
　　　さえ：连...也... →程度高、低都可以用。
　　　すら：甚至...、连...　→只用于程度低。
　　　　→すら有轻视的口气，一般用于不好的情况；而さえ既用于好的，也用于不好的。


３７．彼は自分の名前すら忘れた。
　　　あの子は、自分の名前すら書けない。
　　　
　　　名前さえかけない。
　　　あの子はまだ10歳なのに、高校の数学問題さえできる。


３８．先生に叱られる。

３９．～も～なければ～も～ない：表示既没有前种情况也没有后种情况，意为“既不……也不……”。

４０．心ならずも：出于无奈、迫不得已　＝心ではない＝本意ではない
　　　　→心ならずも承諾した。


４１．～んがため：为了想...而...
　　　　→生きんがための仕事
　　　　→人間は生きんがために、心ならずも悪事を行ってしまう場合がある。




４２．生きがい：人生意义、生存的价值
　　　　→生きがいのある人生を送る


４３．それなり、その人なり
　　　　→人にはそれぞれ、その人なり生き方や生きがいがあっていいと思う。


４４．でならない：非常、十分
　　　　→残念でならない 十分令人遗憾


４５．动词辞书形、名词+ほど…はない：没有比…。常采用「～ほど…はない」的形式。 
　　　　→仲のいい友達と旅行するほど楽しいことはない。
　　　　→先日起きた事件ほど、人々を感動させた事件はないだろう。


４６．なんと：竟是...、多么...
　　　　→社長はなんと三十すぎの女だ。


４７．からには：既然...就...
　　　　→この仕事を引き受けるからには、全力でやろう。


４８．～末に：表示经过一段时间，最后的意思；一般接在名词+の，动词连用形+た之后；
　　　　→いろいろ悩んだ末に、留学はやめることにした。


４９．だけあって：不愧是...、正因为...
　　　　→さすがに留学しただけあって、会話が上達しましたね。


５０．