6、计算机科学写作的风格与标点指南

计算机科学写作的风格与标点指南

一、写作风格要点

1.1 拼写规范

拼写要保持一致，尤其是后缀，像“-ize”，避免出现“expertize”“otherwize”这类错误。很多期刊有自己的拼写和呈现标准，可能会统一采用某一国家的拼写方式，所以发表的内容可能会被修改。确定国家拼写的最佳依据是该国权威字典，但字典主要记录非技术词汇拼写，某拼写在字典中存在不代表在你的学科领域也适用，技术术语的拼写应参考其他论文的用法，而非个人国籍。

1.2 行话使用

• 行话的作用 ：行话是特定专业或群体使用的词汇，在科学交流中很重要，比如用“CPU”代替“计算机中执行指令的部分”。在与专家交流时，使用一定技术语言不可避免，但语言越专业，受众范围越小。
• 数学行话示例 ：在数学写作中，形式化符号是常见行话。如：

Theorem. Let D1 , . . . , Dn, n > 2 be such that D1 f--+Q1 <)z, . . . , Dn-1 f--+Qn- l Dn. Let 17', 11" E f!l be such that 01 p 11' and On-1 p 11". Then 
such that 'vi1Ji, 1 ::; i ::; r, :Jn1, 1 ::; j < n, such that QJ p Tli.

• 行话的问题 ：行话不一定是生僻词，常用词赋予新含义时更易造