9、《布罗卡 - 奥德尔的审判：冰岛萨迦中的隐形官僚制度》

《布罗卡 - 奥德尔的审判：冰岛萨迦中的隐形官僚制度》

1. 冰岛萨迦文学特点

冰岛人的萨迦（Íslendingasögur）被一些人认为是人类最优美的故事之一，但讲述者的讲述方式却较为笨拙。其散文风格用古诺尔斯语阅读比英文翻译更有韵味。与现代文学相比，它很少使用现代叙事手法，如描述性比喻、直接描写人物思想感情或意识流等，遵循“展示，而非讲述”，且“不要展示过多”的原则。

我们研究的《拉克达埃拉萨迦》（Laxdæla saga）是冰岛萨迦中常出现在入门阅读书单上的作品，创作于1230 - 1260年左右的冰岛，比其他经典萨迦蕴含更多美学价值。不过，在讲述布罗卡 - 奥德尔（Bróka - Auðr）的故事时，它在叙述和读者对人物感受的想象之间留下了空间，这为萨迦的文学批评提供了机会。

2. 布罗卡 - 奥德尔的生活与婚姻

• 婚姻开端 ：奥德尔在《拉克达埃拉萨迦》第32章中首次登场，她是潇洒的索尔德尔·格鲁姆松（Þórðr Glúmsson）的妻子。但她既不美丽也不聪慧，索尔德尔娶她主要是为了钱，因为她带来了大量财富。而且在古诺尔斯语中，“奥德尔”这个词本身就有“财富、富裕”的意思，这也强调了她在丈夫眼中只是提升社会地位的工具。
• 感情纠葛 ：索尔德尔遇到了古德隆·奥斯维弗斯多蒂尔（Guðrún Ósvífrsdóttir），她是冰岛最美丽、最聪明且口才最好的女人。两人之间产生了爱情传闻。然而，这段感情很复杂，因为索尔德尔已与奥德尔结婚，而古德隆也嫁给了索尔瓦尔德尔·哈尔多松（Þorvaldr Halldórsson）。古德隆的婚姻从一开始就注定失败