航空航天专业词汇（待补全）

航空航天专业词汇

<

英文	中文
aborted/rejected/abandoned take-off	中断起飞
above cloud	在云上
access flap	接口盖
acceleration	加速促进
(actuating) jacks	千斤顶
actuator	动作筒
ADFS\helicopter	直升机
adjacent to	靠近
advised	进一步
aerobatic	特技飞行的
aerobatics	特技飞行
aerodynamics	气动力学/航空动力学
aeronautical	航空学的
a fast automated rendezvous and docking with	自主快速交会对接
after entering orbit	入轨后
ailerons	副翼
airborne	升空
air-conditioning system	空调系统
aircraft manoeuvre	航空器动作
aircraft system	航空器系统
airframe	机体
airfoil	机翼/螺旋桨
airline	航线/航空公司
airspace	上空/领空
airspeed indicator	空速表
air traffic control(ATC)	空中交通管制
air traffic controller	空中交通管制员
airway	航路
airways	航空公司
allocate	分配
altimeter	高度表
altitude	高度、海拔
ambit	环境变量
ammeter	电表
an anti-skid device	防滞装置
antenna	天线
anti-skid brake	防滞刹车
Apollo	阿波罗号宇宙飞船
approach	进场
a reusable suborbital carrier	亚轨道重复使用运载器
artificial satellite	人造卫星
ascent stage	上升段
astronaut/crew members/taikonaut	航天员
attitude	飞行姿态/高度
autopilot	自动驾驶仪、自动操舵装置
auto pilot controls	自动驾驶操纵系统
auto throttle system	自动油门系统
automatic direction finding system	自动指引系统
autopilot	自动驾驶仪/自动操舵装置
auxiliary power unit(APU)	辅助动力装置
aviator	飞行员
avionics	航空电子学/航空电子设备
back on course	回到航路
backtrack	调头
ballast	压舱板
bank	倾斜
bank the aircraft	压坡度
battery(voltage)	电瓶(电压)
be held up	阻碍
be stationed in the core module	进驻核心舱
be filled with propellant	推进剂加注
belly landing	机腹
belly landing(gear up landing)	机腹落地
bird/water ingestion	发动机吸进了水/鸟
blade	叶片
blast fence	气流档板
blast off/takeoff/be lifted by	发射升空
boost(pump)	升压/增压
booster rocket	助推火箭
boundary	边界层
brake system	刹车系统
brakes	刹车
brakes set	刹车
broken 5~7/8	裂开云，多云
buildup	雷雨
burn off	消耗
burner	燃烧室
business aircraft	公务机/商务机
business jet	公务机
call sign	呼叫
capsule	太空舱
captain	机长
cargo spacecraft	货物飞船
carrier rocket/rocket launcher	运载火箭
carry out scientific experiments	开展科学实验
cascade	叶栅
CAST(the Chinese Academy of Space Technology)	中国空间技术研究院
caution wake turbulence	注意尾流
CB(cumulonimbus)	积雨云
ceiling	云底高/绝对升限/云幂高度
center console	中央操控台
center of gravity to the rear	重心靠后
CG moved to the rear part unbalanced	重心移动、后部不平衡
China Manned Space Agency	中国载人航天飞船办公室
China National Space Administration	中国航天局
check again	再检查
checklist	检查单
chemicals of industrial	化学品
circle to land	反向落地
circuit	电路
circuit breaker	跳开关
clear air turbulence	晴空颠簸
clearance	许可
climb steeply	大角度爬升
close	接近
closing from right	从右接近
cloud	云
cloud is building up	云在增加
cloud is clearing up/dissipating	云在消散
CNSA（China National Space Administration）	中国航天局
cockpit/flight deck	驾驶舱
cockpit voice recorder(CVR)	座舱通话机器
collect samples	采样
collect samples from a near-Earth asteroid	近地小行星取样返回
collect samples from Mars	火星取样
collision	碰撞/相撞
collision avoidance system	防撞系统
commence	开始
command module	指令舱
communication satellite	通信卫星
compass	罗盘
composite	复合材料
compressor	压缩机
conduct autonomous refueling operations	开展推进剂补给