12、解读诗歌《肩膀》：爱与责任的深刻隐喻

解读诗歌《肩膀》：爱与责任的深刻隐喻

1. 诗歌作者简介

娜奥米·希哈布·奈（Naomi Shihab Nye）于1952年3月12日出生在美国密苏里州圣路易斯市。她的父亲是巴勒斯坦记者，母亲是瑞士 - 德国裔美国教师。奈在耶路撒冷和得克萨斯州圣安东尼奥市度过了高中时光，六岁起就自称为诗人。她毕业于圣安东尼奥的三一大学，获得英语和世界宗教学士学位，此后在多所大学任教。

奈的创作生涯成果丰硕，1980年出版了第一本诗集《不同的祈祷方式》（Different Ways to Pray），展现出对不同文化异同的探索兴趣。她多次获奖，包括四次普什卡特奖（Pushcart Prizes）、古根海姆奖学金（Guggenheim Fellowship）等。她的作品涵盖成人和儿童诗歌集、图画书、散文等，还编辑了多本诗歌选集。此外，她还是一名歌曲创作者和民谣歌手，认为诗歌和歌曲是近亲。她积极通过艺术促进国际友好，曾作为美国信息局代表前往中东和亚洲。

2. 诗歌《肩膀》概述

2.1 诗歌背景与初印象

《肩膀》（Shoulders）于1994年收录在诗集《红色行李箱》（Red Suitcase）中。在此之前，奈已经发表诗歌十四年。这首诗如同她的大多数作品一样，呈现了生活中的一个片段，看似简单的日常行为——一位父亲在雨中背着熟睡的儿子过马路，却蕴含着深刻的隐喻。初读时，这首诗似乎很简单，像是随意记录的想法，但实际上每一个字都经过精心构思。

2.2 诗歌内容逐行解析

• 第1 - 5行 ：诗歌开篇聚焦于一位父亲，他在雨中背着熟睡的儿子，小心翼翼地过马路。读者能立刻感受