13、古希腊戏剧与欧里庇得斯作品解析

古希腊戏剧与欧里庇得斯作品解析

1. 戏剧组合与相关研究资源

在戏剧创作方面，翻译家和戏剧公司常将不同剧作家的作品组合，以创造关于特定人物和事件的“统一”故事情节。例如，约翰·巴顿（John Barton）和肯尼斯·卡文德（Kenneth Cavander）将三位剧作家的十部戏剧组合成名为《希腊人》（The Greeks）的三幕剧，该剧于1979年由皇家莎士比亚剧团上演。1992年，加兰·赖特（Garland Wright）在明尼阿波利斯的古思里剧院将欧里庇得斯的《奥利斯的伊菲革涅亚》（Iphigenia at Aulis）、埃斯库罗斯的《阿伽门农》（Agamemnon）和索福克勒斯的《厄勒克特拉》（Elektra）作为三部曲呈现。

关于希腊的研究资源十分丰富：
- 若想了解有插图且易懂的希腊历史，可参考埃伦伯格（Ehrenberg）1968年的著作。
- 对于雅典民主制度的基础介绍，可查阅斯托克顿（Stockton）1990年的作品；若需深入分析其运作，可参考奥伯（Ober）1989年的研究。
- 全面探讨相关主题，可查阅扎伊德曼（Zaidman）和潘特尔（Pantel）1992年第四章的内容以及伯克尔特（Burkert）1985年的著作。

2. 希腊祭祀与悲剧起源

2.1 希腊祭祀研究

伯克尔特1983年（尤其是1 - 82页）对希腊祭祀进行了进化和跨文化分析。韦尔南（Vernant）1991年290 - 302页提供了精彩的简短概述，格潘（Guepin）1968年对雅典悲剧中的仪式元素进行了调查，吉拉尔（Girard）1977年提出了更宏大的理论。福利（Foley）1985年17 - 64页对希腊