23、媒体易访问性与国际化：时间同步文本的全方位解析

媒体易访问性与国际化：时间同步文本的全方位解析

1. 数字音频基础

数字音频领域涵盖多个关键概念，这些概念是理解后续内容的基础。
- 采样率（Sample Rate） ：它决定了音频信号在数字化过程中每秒的采样次数，采样率越高，音频的还原度越好，但同时也会增加数据量。
- 混叠（Aliasing） ：当采样率低于信号中最高频率的两倍时，就会出现混叠现象，导致音频失真。
- 采样格式（Sample Format） ：规定了每个采样点的数据表示方式，如位数、编码方式等。
- 声道数（Channel Count） ：常见的有单声道、立体声等，不同的声道数提供不同的音频体验。

2. WebSRT的特色应用

WebSRT作为一种提供外部时间同步文本的格式，具有多种实用的应用场景。
- 歌词与卡拉OK应用 ：对于外语学习者和有学习障碍的人来说，逐字显示歌词能帮助他们更好地跟读和理解。WebSRT通过特殊标记实现了这种功能，例如下面的示例文件展示了带有卡拉OK风格字幕的歌曲：

1 
00:00:10,000 --> 00:00:12,210
<00:00:10,035>Chocolate <00:00:11,000>Rain 
2 
00:00:12,210 --> 00:00:15,910 
<00:00:13,250>Some <00:00:13,500>s