BEC listen and translation exercise 23

Aliplay apologize about privacy criticism

Diversity is not occuring everywhere in the U.S., or at least not to a degree that would alter the demography of every region in the country.

OK. Dr Johnson, thank you very much for coming on the show and talking to us.

Usually, when we deal with different people, we deal with them as if we were all members of the same culture.

A lowered head when speaking to a superior, with or without eye contact can convey the appropriate relationship in some cultures.

What you say is the important thing or what you do is the important thing.

 

Though I have to emphasize that the actual gestures we use may be specific to particular cultures.

Dozens of fire trucks were at the scene.

All of these expressions reinforce the concept that time is actually something you can hold onto.
所有这些表达都会强化一种概念，即时间其实是你可以抓住的某些东西。

Today, we'll look at culture or rather classifications of cultures.
今天，我们将会讲讲文化或者更确切地说文化的分类。

Japan will start an aggressive push to market abroad its mobile technology, especially the nation's popular "wallet phone," a government official said Tuesday.
日本一位政府官员周二表示，日本将开始积极向海外市场推广其移动技术，尤其是全国流行的“手机钱包”。

However, it's possible that people from different cultures have different assumptions about the world.

Crossing your arms may indicate relaxation. But it can also powerfully show you are bored.

In British English behavior, shrugging shoulders may indicate an attitude of "I don't care", or "I don't know".

Diversity is not occuring everywhere in the U.S., or at least not to a degree that would alter the demography of every region in the country.
多样性并不是美国各地都有，或者说至少没到将会改变该国每个区域人口的程度。

转载于:https://www.cnblogs.com/huangbaobaoi/p/8202642.html