5、移动计算中的基于位置的国际化与本地化-优快云博客

本文链接：https://blog.youkuaiyun.com/web99/article/details/149675429

移动计算中的基于位置的国际化与本地化

1. 引言

移动应用和网络工具在我们的日常生活中扮演着不可或缺的角色。近年来，移动应用开发迅速增长。为了在全球市场竞争，开发公司需要推出适应全球的产品。如果一款应用要在不同国家或地区发布，或者一个网站要在多地托管，那么它应该支持当地语言以及目标市场的语言，这可以通过应用和网站的国际化与本地化来实现。

互联网上有很多有用的内容和信息，但由于语言障碍，很多人无法获取这些信息。因此，在国际化和本地化中加入“选择语言”功能将非常有意义。国际化和本地化可以改善用户与软件或网络内容的交互，文化图形内容也有助于用户理解内容，因为如果用户界面与他们的文化或地区相关，用户会觉得应用或网络内容更加熟悉，这也会提升用户体验。

然而，由于隐私问题，许多用户拒绝接受位置服务。但如果应用或网站只是询问语言更改，用户不会觉得隐私受到侵犯。位置服务（LBS）如今非常普遍，例如在线食品配送应用或在线打车服务需要用户开启位置以获取取货点，但普通应用要求获取位置时，大多数用户会拒绝。不过，位置服务对安卓设备根据周边环境寻找最佳服务很有帮助，也有助于找回丢失的设备并提供更丰富的用户体验。

根据2014年3月谷歌和Admob收集的数据，在一些选定的国家，由于缺乏本地化，34% - 48%的用户停止使用应用，这表明国际化和本地化对于改善用户体验非常必要。