注:机翻,未校对。
The Origins of Ctrl+C, Ctrl+V, Ctrl+X, and Ctrl+Z Explained
We use them dozens of times a day: The Ctrl+Z, Ctrl+X, Ctrl+C, and Ctrl+V shortcuts that trigger Undo, Cut, Copy, and Paste. But where did they come from, and why does Windows use those particular keys for those functions? We’ll explain.
我们每天使用它们数十次:触发撤消、剪切、复制和粘贴的 Ctrl+Z、Ctrl+X、Ctrl+C 和 Ctrl+V 快捷键。但是它们从何而来,为什么 Windows 使用这些特定键来实现这些功能?我们将解释的。
It Goes Way Back to Apple 它可以追溯到苹果
The story of Ctrl+Z, Ctrl+X, Ctrl+C, and Ctrl+V shortcuts for Undo, Cut, Copy, and Paste in Windows goes back to the very early 1980s. The earliest ancestor of these shortcuts appeared on the Apple Lisa computer in 1983. The Lisa was a precursor of the Macintosh and Apple’s first mouse-based computer.
在 Windows 中使用 Ctrl+Z、Ctrl+X、Ctrl+C 和 Ctrl+V 快捷键进行撤销、剪切、复制和粘贴的故事可以追溯到 1980 年代初期。这些快捷键的最早祖先出现在 1983 年的 Apple Lisa 计算机上。Lisa 是 Macintosh 的前身,也是苹果首款基于鼠标的计算机。
Apple
While developing the user interface for the Lisa, Apple programmer Larry Tesler chose to use the Z, X, C, and V keys in conjunction with the Lisa’s Apple key to represent Undo, Cut, Copy, and Paste. Together, they made Apple+Z, Apple+X, Apple&#