日本語トレーニング16

（一）仕様(しよう)用語(ようご)

りゅうよう流用―挪用

もくてき     目的―目的、目標

りかい  　　　　理解―①理解、了解　②体諒、諒解

まっしょう抹消―抹掉、勾消

わりびき     割引―折扣、减价

かんすう     関数―函数

 

（二）文法(ぶんぽう)

昨日のトレーニング内容を続いて紹介しましょう。

（１）「～ることがある」的形式、表示有時発生的事実。

例：

①    電車(でんしゃ)の事故(じこ)で、遅刻(ちこく)することがあります。

有时因电车发生事故而迟到。

②    ときどき先生に誉(ほ)められることがあります。

常受老师的表扬。

③    あの人はたまには会うことがあります。

有时见到他。

④    一人で旅行(りょこう)することがあります。

有时一个人去旅行。

（２）「～たことがある」的形式、表示経験。

例：

①    私は富士山(ふじさん)に登ったことがあります。

我登过富士山。

②    外国(がいこく)へ行ったことがありません。

没去过外国。

③    私は刺身(さしみ)を食べたことがあります。

我吃过生鱼片。

④    あの人はどこかで会ったことがあるようです。

那个人好象在什么地方见过。

 

（三）文法(ぶんぽう)練習(れんしゅう)問題(もんだい)

 

１）どんなこと（　　）聞いて下さい。お答えします。

　　①でも　　②とか　　③から　　④まで

２）今年の夏は、去年の夏（　　）熱くありませんでしたね。

　　①でも　　②しか　　③ほど　　④ごろ

３）このごろは丈夫になったから、何（　　）食べてもおいしいです。

　　①も　　　②に　　　③を　　　④が

４）その花は誰（　　）もらいましたか。

　　①で　　　②を　　　③の　　　④に

５）もう5時です。今から（　　）六時の電車に間に合うでしょうか。

　　①でも　　②までも　③とも　　④にも