5、改变轨迹：保护Shi语言的多样性

改变轨迹：保护Shi语言的多样性

1 引言

在刚果民主共和国东部，约有1,725,000人使用Shi语言。这种语言使用拉丁字母书写，但由于年轻一代逐渐转向斯瓦希里语和法语，Shi语言正面临灭绝的风险。本章探讨了在保护和振兴Shi语言中利用人工智能（AI）和自然语言处理（NLP）技术的重要性。这些技术不仅有助于记录和保存Shi语言，还能通过技术干预逆转语言衰退的趋势。

2 Shi语言的现状与挑战

Shi语言的使用率正在逐年下降，尤其是在年轻一代中。这种趋势主要归因于社会文化变迁、主流语言的影响以及语言传承机会的匮乏。随着流利的Shi语言使用者减少，语言丧失的风险变得迫在眉睫，侵蚀了Shi语言所代表的独特语言和文化身份。这种损失不仅影响Shi语言使用者，还加剧了全球语言多样性的侵蚀以及濒危语言中所编码的知识财富的流失。

2.1 社会文化变迁

随着现代化进程的加速，年轻一代更倾向于使用斯瓦希里语和法语，这两种语言在教育、商业和媒体中占据了主导地位。这种语言转变对Shi语言的传承造成了巨大压力。

2.2 教育政策的影响

教育系统中缺乏对Shi语言的支持也是一个重要因素。学校教育大多采用斯瓦希里语和法语作为教学语言，这使得Shi语言在学校环境中几乎没有立足之地。因此，年轻一代在成长过程中很少有机会接触到Shi语言。

2.3 语言传承机会的匮乏

家庭和社区中缺乏有效的语言传承机制，导致年轻一代难以学习和使用Shi语言。传统的语言传承方式，如口述历史和民间故事，也在逐渐消失。

3 AI和NLP技术的应用

AI和NLP