前面我们说字母p指人的头,但其实,字母p,更多地是象形人的手掌或脚掌,我们来看一下手写的字母P,其实就知道了:
比如我们来看一个单词 pessimistic(悲观的),这是一个形容词,可视为由 pessimist(悲观者)这一名词派生,pessimist可视为由表理念的pessimism(悲观主义)这一名词派生,而pessimism可视为由词根pes-和表最高级的im-和表“主义”的后缀-ism构成,而这其中pes-,通词根ped-,表示“脚”这样的含义,例词比如pedal,意为“踏板”,也就是脚踩的踏板:
- pessimistic a.悲观的;悲观主义的
- pessimist n.悲观者;悲观主义者
- pessimism n.悲观;悲观主义 //结构:= pes-(=ped-)脚 + s双写 + im-最高级 + ism名缀,表“主义”
- 词根ped-(=foot),例词:
- pedal n.踏板 //指脚踩的踏板
- pedlar n.(旧时的)流动小贩 //靠脚底板贩卖谋生的人,走街窜巷游走叫贩的小商贩
- 词根ped-(=foot),例词:
- pessimism n.悲观;悲观主义 //结构:= pes-(=ped-)脚 + s双写 + im-最高级 + ism名缀,表“主义”
- pessimist n.悲观者;悲观主义者
而最终词根ped-,其核心含义,可以理解为来自于首字母p,表示“脚掌”,引申为“脚”。
pessimism(悲观主义)一词,其核心要义及底层逻辑,是由“脚 /脚掌”这样一个形象,引申为人或事情处于最底层、最糟糕的情况 /处境 /境况 及为之担忧的心情、情绪和思想主张。
那么,表示“手掌/脚掌”相关的以p开头的词根、词缀及相关单词有多少呢?我只能说多到难以想像来表示。比如前缀per/pre-,意为“向前”,你可以将它理解为,人用脚走路,(一般而言),总是向前的,是由这一基本义涵所引申出来的;而显然,仅前缀per-/pre-所涉及到的单词,那就是非常之多的。
再比如我们再熟悉不过的单词 pet(宠物),你就可以从两个方面来解释它:
- pet n.宠物
- 【1】来自于首字母p,意为“脚掌;脚”,pet,通词根ped-(脚),基本初始含义来自于“走”,指宠物总是在前面走,而人(宠物的主人)通常跟在后面走。久远的古代的所谓宠物,或最初的宠物,可能主要来自于“狗”、“猎狗”这样的动物或形象。
- 【2】来自于首字母p,意为“手掌;手”,pet,通pat,基本初始含义来自于“轻拍”,指人对宠物的喜爱,这里的轻拍,是指对宠物轻轻抚摸或爱抚这一意象或基本行为,它表达了人和宠物之间的基本关系。
现在国人中的流行语【撸】,撸猫、撸狗的撸字,其实就是由提手旁( 扌)构成的一个汉字,其实和英文单词 pet(宠物) /pat(轻拍),何尝又不是异曲同工、殊途同归呢?
- pat v.轻拍 //音通义通汉字【拍】