AUG.2,2005
FEW MORE CUPS OF COFFEE
by Kakuji Funegata
Do I have to remind you,
Whom I owe cups of coffee to ?
I am and will be forever in your debt
Until I do you the favor at last.
Is it alright that you I invite
To have some coffee at any time you like ?
To the cup I'll let the coffee be pouring in,
I'll bring you the sugar and the milky cream.
Ask me please, please, would you please,
For few more cups of coffee, all at ease.
The bitter-sweet promise's always been there
Since we departed, which I really care.
When the milky smell's floating, the coffee getting white,
Your smile would be my favorite sci-fi lullaby.
这首诗讲述了作者欠下一杯杯咖啡的情谊,表达了对于某人的感激之情与美好回忆。诗中通过邀请对方随时来喝咖啡的方式,传达了作者对于这段友情的珍视以及愿意回报的心情。
1410

被折叠的 条评论
为什么被折叠?



