ELSEBODY'S WIFE -- A FAREWELL铪铪铪

最新推荐文章于 2019-07-27 22:13:03 发布

原创最新推荐文章于 2019-07-27 22:13:03 发布 · 354 阅读

0 ·

CC 4.0 BY-SA版权

这首诗歌讲述了作者与一位女性从相识到最终发现她已成为他人妻子的故事。全诗通过细腻的情感描绘表达了作者内心的遗憾与释然。

ELSEBODY'S WIFE -- A FAREWELL
by KAKUJI FUNEGATA

Detailed and clear, I can still remember
How I met thee from the past of my life.
With blushing fear, not until December
Did I dare to ask thee to be my wife.

Ambiguity cleared by thy expressive face.
I thought that's enough and that be the end
When thou turned and answered with amazing grace
That please don't be sad, for I can be friend.

There's nothing more I want to let thee know
But thy words sliced me like a slashing knife.
My bleeding heart's blending the fact that thou
Art somebody's friend, and elsebody's wife.

For what's done is done and what's gone has gone,
I fare thee well and get back on the run.