OpenGL中的异步缓存传输Asynchronous Buffer Transfers

本文介绍在OpenGL中buffer的异步传输，翻译、摘抄自OpenGL Insights Chapter 28。

目前更新到第三节，待续（后面还没看懂）

Terminology

为了后文表述方便，现说明一些要使用术语：
1. GPU被称作device
2. 当调用OpenGL functions，相关命令会放入一个队列队列异步地依次执行，这个队列叫device command queue
3. uploading：数据从CPU memory 向device memory传送
4. downloading：数据从从device memory 向CPU memory传送
5. pinned memory(page-lockedmemory) ：在 main RAM 中能直接（通过PCI express bus）被device访问的部分

Buffer Object

1. 从数据传送的角度看，各buffer object targets（如GL_ARRAY_BUFFER、GL_ELEMENT_ARRAY BUFFER、GL_PIXEL_PACK_BUFFER）都是等价的，因此下文中的描述适用于任何buffer object targets。
2. Buffer objects是CPU或device中线性的内存区域，用来存储顶点数据等。

Memory Transfers

数据传送