21、克罗地亚文化遗产数字化中的版权问题

克罗地亚文化遗产数字化中的版权问题

数字化项目的版权基础工作

在数字化项目中，需要采取措施防止数字文件被未经授权修改，确保项目符合当地法定存档立法，并制定清晰的图像访问和使用政策，必要时提供版权免责声明表格。对于开展数字化项目的机构而言，首要考虑的是制作数字副本的法律条件。

欧洲研究图书馆协会（LIBER）认为，在数字环境下，信息的获取和共享才是学术活动的基础，而非版权。欧洲的版权立法存在于欧盟和国家两个层面，LIBER 倡导建立一个更强大、统一的欧洲版权制度，平衡权利持有者和使用者的权利。为确保广泛获取信息资源，公共资助的数字内容应保留在公共领域。公私合作伙伴关系在实现欧盟数字化战略中发挥重要作用，但此类合作的数字化内容许可期限最长为 10 年，不过可以对高质量图像、音视频记录和按需印刷材料的交付收费。未来的欧洲版权规则应促进内容的使用和再利用，并为权利持有者开发新的公平报酬模式，同时防止合同凌驾于版权法及其例外规定之上。

近年来，世界知识产权组织（WIPO）面临修改现行版权政策的压力，尤其是在版权例外和限制方面。WIPO 版权及相关权利常设委员会（SCCR）的专家与图书馆和信息协会代表试图分析和探索现有的版权限制和例外情况，目前普遍认为欧洲国家现行的版权法尚未修订以适应图书馆和档案馆在全球数字环境中的高效运作，而且现行的版权例外和限制正受到许可实践的侵蚀，有时许可实践甚至会凌驾于国家版权法之上。

版权清关

数字化既是复制行为，也是向公众传播的行为，因此如果作品受版权保护，则需要获得作者或权利所有者及其代表的许可。公共机构进行数字化时，首先要确定作者，并判断作品是否仍受保护（在欧盟，作品的保护期为作者有生之年及其去世后的 70 年），