诺如病毒感染会导致严重的肠胃疾病，表现为频繁呕吐与腹泻。儿童及老人感染者可能需要住院治疗。据统计，在12月上旬的一周内，就有超过六万人因诺如病毒感染引发的肠胃疾病。专家发现今年的诺如病毒出现了基因变异，即便是曾经感染者也有再感染的风险。目前尚无针对该病毒的特效药，预防措施包括勤洗手和妥善处理呕吐物。
ノロウイルスに感染するとお腹の病気になって、何度も吐いたり下痢をしたりします。小さな子どもやお年寄りが感染すると、入院することもあります。１２月上旬の１週間に、ノロウイルスなどに感染してお腹の病気になった人は６万人以上いました。１２月の上旬では、１０年間で３番目に多くなっています。
国立感染症研究所や北里大学などが今年のウイルスを調べると、遺伝子が変わっていることがわかりました。このため、前に感染したことがある人も、また感染する可能性があると言っています。２００６年にもウイルスの遺伝子が変わって、３か月で３００万人以上が感染したことがありました。
国立感染症研究所は「ノロウイルスのための薬はありません。手をしっかり洗ったり、子どもが吐いた物を片づけるときは手袋をしたりして感染しないように気をつけてください」と話しています。
x一旦感染肚子就会生病。频繁的又是呕吐又是拉肚子。小孩子或者老年人一旦感染的话，住院的事情也是常出现的。12月上旬一周期间，x等因感染而肚子生病的人有6万人多。12月上旬是10年间第三多的。国家感染研究所和北里大学等今年研究了x，遗传基因的变化已经清楚。因此，之前感染过的人，再次感染的可能性是存在的。2006年x的遗传基因曾有突变，导致3个月有300万以上的人群感染。国家感染研究所说，还没有针对x的药物。为了避免感染既要常洗手又要在处理孩子呕吐物的时候带好手套，请注意留心。
1. しっかり 坚固的，牢固的，充分的，多的。可以理解为常洗手等
扫一扫
被折叠的 条评论
为什么被折叠?
到【灌水乐园】发言
