NHK Easy News 翻译 12月20日-2

为了应对2020年东京奥运会带来的旅客增长,汽车制造商推出新型出租车。丰田计划推出一款比现有车型高20厘米、可容纳五人的出租车,行李箱空间更大,方便老年人及轮椅使用者上下车。日产也已发布新款,其侧滑门设计配备伸缩踏板,进一步提升了乘客的乘车体验。

2020ねん東京とうきょうオリンピックパラリンピックがあるため、外国がいこくから日本にっぽん旅行りょこうひとえそうです。このため、自動車じどうしゃ会社かいしゃ旅行りょこうしているひと便利べんりあたらしいタクシーをっていきたいとかんがえています。

トヨタは、いままでよりたかさが20cmぐらいたかくて、5にんることができるタクシーを来年らいねんはるからることになりました。いままでトランクはいるのはおおきいスーツケースが2つだけでしたが、あたらしいタクシーにはおおきいスーツケースが2つとちいさいスーツケースが2つはいります。ゆかは5cmぐらいひくくして、お年寄としよくるまいす利用りようするひとったりりたりしやすくなっています。

日産にっさんあたらしいタクシーを去年きょねんからっています。ドアがよこいて、ちいさいステップてくるため、ったりりたりしやすくなっています。


由于2020年奥运会和残奥会会在东京举办的原因,从外国来日本旅行的人会增加。因此,汽车公司打算出售一款为旅行而设定的更加方便的新式出租车。丰田表示,比现在的高度高约20厘米,能够乘坐5人的新式出租车型将从明年春季开始发售。现在,小型厢式车只能放入2个大旅行箱,新型的出租车将可以同时放入2个大旅行箱和2个小旅行箱。底板比之前低了5厘米,老年人等用轮椅的人可以方便的上下车。日产的新型出租车去年开始已经发售。由于门是横向打开的,并且会有一个小的踏板在下车处,使得上下车都变得很方便。


1. 車椅子 轮椅的意思

2. 乗ったり降りたり 又上车又下车,就是上下车


评论
成就一亿技术人!
拼手气红包6.0元
还能输入1000个字符
 
红包 添加红包
表情包 插入表情
 条评论被折叠 查看
添加红包

请填写红包祝福语或标题

红包个数最小为10个

红包金额最低5元

当前余额3.43前往充值 >
需支付:10.00
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值