第二次翻译任务目录及任务认领

最新推荐文章于 2025-08-20 15:51:36 发布

daily0403

最新推荐文章于 2025-08-20 15:51:36 发布

阅读量589

点赞数

CC 4.0 BY-SA版权

文章标签：任务 scripting asp.net service cmm resources

本文链接：https://blog.youkuaiyun.com/daily0403/article/details/1397684

本文详细介绍了使用Scrum方法进行敏捷项目管理的核心概念与实践，包括Scrum的角色、流程及工件等，并通过多个案例展示了如何有效实施Scrum，解决实际工作中遇到的问题。

摘要生成于 C知道，由 DeepSeek-R1 满血版支持，前往体验 >

考虑到大家的兴趣不同，本次任务采用开放式模式，大家觉得有喜欢的文章请发在回复中，并留下文章地址，以便大家参考，我会及时更新在任务列表中。

任务1
<Agile Project Management with Scrum>
任务1.1
Foreword
    Overview
    Foreword: Why Scrum Works
Introduction
任务1.2
Chapter 1: Backdrop: The Science of Scrum
    Overview
    Empirical Process Control
    Complex Software Development
    The Skeleton and Heart of Scrum
    Scrum Roles
    Scrum Flow
    Scrum Artifacts
    Summary
任务1.3
Chapter 2: New Management Responsibilities
    Overview
    The ScrumMaster at MetaEco
    The Product Owner at MegaEnergy
    The Team at Service1st
    Conclusions
任务1.4
Chapter 3: The ScrumMaster
    Overview
    The Untrained ScrumMaster at Trey Research
    The Untrained ScrumMaster at Litware
    Overzealous at Contoso.com
    Wolves at MegaFund
    Conclusions
任务1.5
Chapter 4: Bringing Order from Chaos
    Overview
    The Situation at Tree Business Publishing
    The Situation at Lapsec
    Conclusions
任务1.6
Chapter 5: The Product Owner
    Overview
    Customer and Team Collaboration
    Getting Service1st’s Management Back in Action
    Fixing the Problem of XFlow at MegaFund
    Company Goals at TechCore
    Company Goals at MegaBank Funds Transfer System
    Conclusions
任务1.7
Chapter 6: Planning a Scrum Project
    Overview
    Managing Cash at MegaBank
    Certified ScrumMasters Take on Return on Investment (ROI)
    Conclusions
任务1.8
Chapter 7: Project Reporting— Keeping Everything Visible
    Overview
    New Project Reporting at the MegaEnergy Title Project
    Getting More Information at MegaBank
    Not Everything Is Visible at Service1st
    Conclusions
任务1.9
Chapter 8: The Team
    Overview
    Team Formation at Service1st
    Giving the Team a Chance at WebNewSite
    Conclusions
任务1.10
Chapter 9: Scaling Projects Using Scrum
    Overview
    Scrum Scaling
    Scaling at Medcinsoft
    Conclusions
任务1.11
Appendix A:
    Rules
    Daily Scrum Meeting
    Sprint
    Sprint Review Meeting
    Sprint Retrospective Meeting
任务1.12
Appendix B: Definitions
Appendix C: Resources
任务1.13
Appendix D:
    Fixed-Price, Fixed-Date Contracts
    How to Gain Competitive Advantage
    How to Ignore Competitive Advantage
任务1.14
Appendix E:
    Capability Maturity Model (CMM)
    SEI, CMM, and Scrum
List of Figures

任务2 [由darkangle认领][已于2006年3月29日完成]
How To: Protect From Injection Attacks in ASP.NET
文章地址：http://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en-us/dnpag2/html/paght000003.asp

任务3
How To: Protect From SQL Injection in ASP.NET
文章地址：http://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en-us/dnpag2/html/paght000002.asp

任务4
How To: Prevent Cross-Site Scripting in ASP.NET
文章地址：http://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en-us/dnpag2/html/paght000004.asp

任务5
Implementing A Scripting Engine
http://www.flipcode.com/articles/scripting_issue01.shtml

任务6
MONO: an alternative for the .NET framework
http://www.codeproject.com/cpnet/mono-merta.asp