張さん:有れ。これは映画のポストーかな。
山田 :ああ、これは地下鉄の公共広告のぽすたーだよ。「独裁者」っていう、チャップリンの映画のパロディーさ。
張さん:ふうん。「独裁者」と書いてあるね。
山田 :つまり、座席を独り占めしないで、お互いにゆずり合って座るように使用って言う広告なんだよ。
張さん:へえ,おもしろいね、でも、そういう風に説明されないと、僕らには分からないなあ。
山田 :そうだろうね。最近のにほんでは、この広告めたいにちょっと奇抜なものが多いんだよ。まあ。いつの流行だろうな。広告って言うのは、いいにつけ悪いにつけ、時代の流行に影響されるからね。
張さん:まあ、日本人は流行に振り回されているんじゃないかという気がしまいでまないけど。
山田 :だけど、次々と作られる(つくり)流行が。社会に活力を与え(あたえる)ているのは確かだと思うよ。
山田 :ああ、これは地下鉄の公共広告のぽすたーだよ。「独裁者」っていう、チャップリンの映画のパロディーさ。
張さん:ふうん。「独裁者」と書いてあるね。
山田 :つまり、座席を独り占めしないで、お互いにゆずり合って座るように使用って言う広告なんだよ。
張さん:へえ,おもしろいね、でも、そういう風に説明されないと、僕らには分からないなあ。
山田 :そうだろうね。最近のにほんでは、この広告めたいにちょっと奇抜なものが多いんだよ。まあ。いつの流行だろうな。広告って言うのは、いいにつけ悪いにつけ、時代の流行に影響されるからね。
張さん:まあ、日本人は流行に振り回されているんじゃないかという気がしまいでまないけど。
山田 :だけど、次々と作られる(つくり)流行が。社会に活力を与え(あたえる)ているのは確かだと思うよ。