VC6.0 + QT添加翻译文件

已于 2022-06-01 09:19:31 修改
阅读量304 收藏
点赞数
CC 4.0 BY-SA版权
文章标签： qt5 vc6.0
于 2022-06-01 08:36:06 首次发布
版权声明：本文为博主原创文章，遵循 CC 4.0 BY 版权协议，转载请附上原文出处链接和本声明。
本文链接：https://blog.youkuaiyun.com/DefiniteGoal/article/details/125076974
本文档详细介绍了如何使用notepad++编辑TS文件，该文件本质上是XML格式，用于UI模块的翻译。通过lupdate生成TS文件，然后使用lrelease更新并创建QM文件。流程包括用tr包裹需翻译的字符串，为每个源文件创建context，以及通过命令行工具进行更新和编译。

摘要生成于 C知道 ，由 DeepSeek-R1 满血版支持， 前往体验 >

1、需要翻译的字符串用tr包裹
2、使用notepad++编写***.ts文件，其本质是xml
3、将相应的模块(ui对应的源文件)添加上去，如图1,一个源文件一个context，name是类名字，message是tr包裹的字符串
4、修改完后用命令行更新ts文件，生成新的qm
lrelease.exe -verbose xx.ts -qm xx.qm
-verbose
解释并显示操作过程

注：ts文件的生成可以通过lupdate来操作
lupdate.exe -verbose -pro xx.pro -ts xx.ts
图1

在这里插入图片描述

Qt项目添加中英文翻译
qq_51551562的博客
05-08 918
用Linguist打开，同开两个文件，中文的用中文语言打开，英文的用英文打开，添加选中单词的翻译。编写测试样例，在widget的构造函数中添加一个垂直布局里面添加按钮，按钮显示text。程序中添加切换语言的事件，先把语言设置成英文，点击按钮改变为中文语言。新建翻译文件在文件的text.pro文件里面添加翻译，更新翻译。使用QtCreator新建项目，默认不带UI界面的。文件夹中会出现出现两个后缀是.qm的文件。到文件所在文件夹里面找到翻译文件。
QT6.0+VS2019开发环境的搭建
君子不器(FCZ)的博客
03-07 3585
目录概述VS2019的在线安装QT6.0的在线安装QtCreator工程VS2019工程插入链接与图片如何插入一段漂亮的代码片生成一个适合你的列表创建一个表格设定内容居中、居左、居右SmartyPants创建一个自定义列表如何创建一个注脚注释也是必不可少的KaTeX数学公式新的甘特图功能，丰富你的文章UML 图表FLowchart流程图导出与导入导出导入 概述 本文主要介绍Window10环境上如何搭建VS2019+QT6.0开发环境。 本文！ 这是你第一次使用 Markdown编辑器 所展示的欢迎页。如果
Qt添加翻译文件
撬动未来的支点的专栏
01-25 3716
以在Qt Creator中开发为例： 第一步 在.pro文件中添加一行 TRANSLATIONS += projectName_zh.ts 保存，执行一次qmake。 注：ts文件是xml文件保存了需要翻译的信息。 第二步 选择菜单：工具->外部->Qt预言家->更新翻译。 可以看到项目目录下生成了projectName_zh.ts文件。 第三步 使用Linguist（即Qt预言家）软件，打开projectName_zh.ts文件进行翻译。翻译完成后点保存，然后执行发布翻译。即会在相同
VS2017----更新QT项目翻译文件
最新发布
混吃等死，研究生在读，毕业无望，偶尔搞点好玩的
06-10 176
2.打开QtVSTool-----Lauch QT Linguist—打开文件,此时我们的ts文件更新了,有我们新添加的未翻译的英文。1.右击项目----QT-lupdate All .ts Files in Project ,此时新增加的英文会更新到ts文件中。3.双击进行翻译,输入中文后点击绿色小勾,当字符串前边的问号变成了绿色小勾就说明翻译完了.保存即可。4.运行Irelease,去debug文件夹找到.qm文件放到主程序文件夹即可。包裹,""中间是需要翻译的英文,编辑完代码后保存。
QT 添加翻译文件以及加载翻译文件和右键翻译
03-18 2010
1.QT 添加翻译文件： 添加qt工程软件的翻译文件： 然后选择对应的国家和语言即会生成ts文件，ts文件会自动识别已已添加tr的字段，例如tr("SimpChinese");就可以对SimpChinese进行翻译。 当整个软件的需要右键功能的翻译时，需要用到qt自身的翻译文件，可以下图里面找到： 2.加载翻译文件： QTranslator translator;
Qt 国际化 翻译文件（.ts .qm文件）生成与使用
m0_73482095的博客
02-23 5392
在代码中需要翻译的文本的都需要用下面的方式使用括起来。UI 文件中需要翻译的文本，qtCreator 会自动处理。
Qt国际化，加载翻译文件
ysn198979的博客
08-19 390
1.每个翻译文件都要有对应的QTranslator if (language == "EN") { //每个翻译文件都要有对应的QTranslator static QTranslator maintranslator; maintranslator.load("rs-inspectionui_en"); qApp->installTranslator(&maintranslator); static QTranslator dllranslator; dllransla
VC6.0企业版+Qt3.3.4免安装版+FillTool动态链接文件.rar
08-19
《VC6.0与Qt3.3.4：经典组合在现代编程中的应用与解析》 Visual C++ 6.0（简称VC6.0）是Microsoft公司开发的一款经典集成开发环境，它在20世纪末至21世纪初广泛应用于Windows平台上的C++应用程序开发。尽管已经过了...
vc++6.0搭建QT开发环境
laying_1230
01-11 3641
**无论是vc还是vs那都是运行在windows平台的，所有linux平台的就没有必要往下阅读了 开发前的准备： 1、下载并安装vc++6.0（需要完整版，绿色版不行） 2、下载qt源码 3、将qt源码解压放在你习惯的目录下（下面的例子我全是用“C:/Qt/4.5.3”目录举例，我编译的是4.5.3的版本） 配置环境变量 1、配置vc的环境变量，在环境变量的path中添加vc98的安装目录（如：...
QT4.3.3 for VC6.0
10-14
6. 可能还有针对VC6.0的特定配置文件或插件，确保Qt工程能够正确地在IDE中打开和编译。 为了在VC6.0中使用这个包，开发者需要按照提供的指南或说明进行配置，包括设置包含路径、库路径、链接器选项等。完成这些步骤...
QT3.3.4 windows下面配合VC6.0非常好用
09-08
在当前许多新版本的Qt已经发布的情况下，仍然有人选择使用Qt3.3.4和VC6.0的组合，可能是因为它们对老系统的兼容性、稳定性和开发者对旧工具的熟悉程度。 Qt库的核心特性包括： 1. **跨平台性**：Qt支持Windows、...
Qt5.6简体中文翻译文件
01-03
Qt5官方自带的中文翻译不完整，现将重新整理好的翻译文件（qt_zh_CN.qm、qt_zh_CN.ts）打包共大家分享下载。
qt中制作添加 .ts 翻译文件
积累点滴，保持自我
07-30 3881
QT 中可以用其自身的工具对界面语言进行翻译，以实现支持语言的效果，这对于开发用户跨越语言区域的工具来说是一个特别实用的功能。 下面介绍怎么制作和使用qt的翻译文件： 一、生成.ts翻译文件（.ts是可读的翻译文件，使用简单的XML格式） 启动qt的命令行工具： 开始 -> 程序-> qt4.7.0 -> qt4.7.0 commond prompt ； 在命令行窗口中，进入到工程目录 ； 利用编辑工具打开.pro文件 ，在末尾添加 TRANSLATIONS += ...
VS+QT 生成翻译文件的方法
Start_of_Our的博客
04-20 746
lupdate ./ -ts language_en.ts //更新文件。lupdate ./ -ts language_zh.ts //更新文件。3、使用Qt 语言家（Linguist）打开*.ts 文件， 进行翻译 保存并发布。lupdate 文件名.pro。1、 先生成pro文件，添加。生成 *.qm 翻译成功。
QT6使用翻译文件翻译界面语言
qq_42263055的博客
12-09 1051
QT6使用翻译文件翻译界面语言。
VS+Qt如何添加翻译文件和打开ts文件失败的问题
m0_59051864的博客
07-19 2982
我们右击翻译文件->打开方式->添加找到三个点->找到qt安装目录msvc 64//bin文件夹下的linguist.exe文件，打开之后设置为默认值就好。选择所需要的语言，之后直接finish即可。此时的ts文件默认添加目标文件的缩写"zh"。的文件，同时此文件也在出现在Vs的解决方案资源管理器中。，创建翻译文件，此时项目文件夹目录中会生成一个后缀为。输入翻译文件的名称，之后会跳转到选择语言界面。3.此时可能会碰到打不开ts文件的问题。1.在Qt Vs Tool中点击。
c++ QT中cmake项目翻译，直接在cmakelist中添加翻译设置
Li丶Chong的博客
05-09 1347
会生成.ts文件和qm文件，将ts文件的翻译工作做完，再次cmake。生成的.qm文件就可以在项目中使用。在cmakelist中添加下列代码。
Vs+qt添加ts（翻译）文件失败
qq_52620555的博客
03-15 1013
然后打开对应的命令行（QT对应版本的命令行），cd到项目路径下，执行lupdate MainWindow.pro;现象：通过以下方式添加失败：并不能实际生成文件，在文件夹中不能找到。解决：在对应的项目的pro文件中添加翻译文件。
Qt6 CMake 中引入 Qt Linguist 翻译功能
goldWave的博客
11-03 1078
【代码】Qt6 CMake 中引入 Qt Linguist 翻译功能。
评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

个

红包个数最小为10个

元

红包金额最低5元

当前余额3.43元 前往充值 >
需支付：10.00元
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付元
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明：

1.余额是钱包充值的虚拟货币，按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载，可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值