发布翻译的android英文教材《the busy coder's guide to Android Dev》

针对国内中文版Android书籍质量参差的问题,博主分享了一本英文原版教材的部分翻译内容。该书适合有一定英文基础的学习者,尽管内容基于Android 1.x版本,但对于理解后续版本仍有很大帮助。

因为要给学生上android,国内的中文版的书确实写的不怎么好
我就找到了英文原版的教材。
把其中一些不错的内容给简单的翻译了下。
包括《2009-给忙碌的程序员的android开发指南》
觉得这本书如果英文功底好的朋友,可以好好看下。还是很不错的
电子书的封面如下:

 

内容是 android 1.x的,但不影响学习后续版本

 

 

翻译的比较仓促,赶着上课,所以不是逐字逐句的翻译的。

大家不要拍砖,进当做看原版的时候的参考吧~~

谢谢~~

 

 

 

================================================

附件是英文原版的教材

中文的部分翻译,我会按照博客形式,按章节发布

The Busy Coder's Guide to Android Development: Version 8.2 Supports Through Android 7.1 2017 | English | ASIN: B06Y4TCV7F | 756 pages | PDF + EPUB (conv) | 63 Mb Do you want current information about how to develop Android apps? This book covers the latest Android Studio version and the latest version of Android, plus all the information you need to get your apps working on older devices. And, with updates coming every couple of months via the Warescription, you will keep up to date. What’s New in Version 8.2? For those of you who have read previous editions of this book, here are some of the highlights of what is new in the prose in Version 8.2: Added a chapter on the basics of using RxJava Added a chapter on viewing PDFs, including embedding PDF viewers in your app Added a chapter on advanced RecyclerView techniques, starting with using RecyclerView to replace a ViewPager for page-at-a-time user interfaces Removed the appendix focusing on Android 7.0’s changes, with that material being moved into appropriate chapters of the book Various miscellaneous improvements and errata fixes This update also uses two different font sizes for code listings, employing a larger font for listings whose lines are all fairly short, to help improve readabililty. Due to a change in the publication process, links between chapters are showing up with changebars in this version. This should be a one-time issue, not affecting future versions of the book. Also, the APK edition of the book has a new appinar on Android 7.0’s changes to notifications.
评论
成就一亿技术人!
拼手气红包6.0元
还能输入1000个字符
 
红包 添加红包
表情包 插入表情
 条评论被折叠 查看
添加红包

请填写红包祝福语或标题

红包个数最小为10个

红包金额最低5元

当前余额3.43前往充值 >
需支付:10.00
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值