34、深入理解国际化：Struts 2与Java的完美结合

深入理解国际化：Struts 2与Java的完美结合

1. 理解国际化

在开发Web应用时，国际化是一项重要的功能，它能让应用为不同用户提供不同语言的支持。很多人会将国际化相关内容分为国际化（internationalization，简称 i18n）和本地化（localization，简称 l10n）两个概念。i18n 指的是设计应用，使其无需进行程序更改就能切换语言；l10n 则是创建特定语言的文本和格式。不过，在实际开发中，我们无需过于纠结两者的界限。

Java 平台长期以来都提供了对 i18n 的内置支持，Struts 2 则在此基础上提供了更高级、更便捷的封装。接下来，我们将先了解 Java 平台的原生 i18n 支持，再看看 Struts 2 是如何让这一切变得更简单的。

1.1 Java 平台的原生 i18n 支持

Java 对 i18n 的支持主要围绕 java.util 包中的 ResourceBundle 和 Locale 两个类。

1.1.1 ResourceBundle 和 Locale 的作用

在对应用进行国际化时，首先要找出应用页面上所有与区域相关的文本。在未进行本地化的应用中，这些文本通常是硬编码在 JSP 页面中的。为了实现国际化，我们需要将这些文本从 JSP 页面移到 Java 的 ResourceBundle 中。

ResourceBundle 不仅是文