(1)There's more to life than being happy

https://www.ted.com/talks/emily_esfahani_smith_there_s_more_to_life_than_being_happy
00:12

I used to think the whole purpose of life was pursuing happiness. Everyone said the path to happiness was success, so I searched for that ideal job, that perfect boyfriend, that beautiful apartment. But instead of ever feeling fulfilled[fʊlˈfɪld], I felt anxious and adrift[əˈdrɪft]. And I wasn't alone[əˈloʊn]; my friends -- they struggled with this, too.

00:40
Eventually[ɪˈvɛntʃuəli], I decided to go to graduate school for positive psychology to learn what truly makes people happy. But what I discovered there changed my life. The data[ˈdetə, ˈdætə, ˈdɑtə] showed that chasing happiness can make people unhappy. And what really struck me was this: the suicide rate has been rising[ˈraɪzɪŋ] around the world, and it recently reached a 30-year high in America. Even though life is getting objectively better by nearly every conceivable[kənˈsiːvəbl]  standard, more people feel hopeless[ˈhoʊpləs], depressed and alone. There's an emptiness[ˈɛmptɪnɪs] gnawing[ˈnɔ:ɪŋ](使)苦恼 away at people, and you don't have to be clinically['klɪnɪklɪ] depressed to feel it有一種空虛感在侵蝕人們， 並不需被臨床診斷出沮喪 也能感覺到這個現象。. Sooner or later[ˈletɚ], I think we all wonder: Is this all there is? And according to the research, what predicts this despair[dɪˈsper] is not a lack of happiness. It's a lack of something else, a lack of having meaning in life.

01:42
But that raised[rezd] some questions for me. Is there more to life than being happy? And what's the difference between being happy and having meaning in life? Many psychologists define happiness as a state of comfort and ease, feeling good in the moment. Meaning, though, is deeper. The renowned[rɪˈnaʊnd]有声望的 psychologist Martin Seligman says meaning comes from belonging to and serving something beyond yourself and from developing the best within you. Our culture is obsessed[əb'sest] with happiness, but I came to see that seeking meaning is the more fulfilling path. And the studies show that people who have meaning in life, they're more resilient[rɪˈzɪljənt]能立刻恢复精神的, they do better in school and at work, and they even live longer.

02:31
So this all made me wonder[ˈwʌndɚ]: How can we each live more meaningfully? To find out, I spent five years interviewing['ɪntəvju:ɪŋ] hundreds of people and reading through thousands of pages of psychology, neuroscience[ˈnʊroʊsaɪəns] and philosophy. Bringing it all together, I found that there are what I call four pillars of a meaningful life. And we can each create lives of meaning by building some or all of these pillars[pɪləs] in our lives.

03:01
The first pillar is belonging. Belonging comes from being in relationships where you're valued for who you are intrinsically [ɪnˈtrɪnsɪkl:ɪ] and where you value others as well. But some groups and relationships deliver a cheap form of belonging; you're valued for what you believe, for who you hate, not for who you are. True belonging springs发源 from love. It lives in moments among individuals[ɪndɪ'vɪdʒʊrlz], and it's a choice -- you can choose to cultivate belonging with others.

03:32
Here's an example. Each morning, my friend Jonathan buys a newspaper from the same street vendor[ˈvɛndɚ] in New York. They don't just conduct a transaction[trænˈsækʃən, -ˈzæk-], though. They take a moment to slow down, talk, and treat each other like humans. But one time, Jonathan didn't have the right change, and the vendor said, "Don't worry about it." But Jonathan insisted on paying, so he went to the store and bought[bɔt] something he didn't need to make change. But when he gave the money to the vendor, the vendor drew[dru] back. He was hurt. He was trying to do something kind, but Jonathan had rejected him.

04:14
I think we all reject people in small ways like this without realizing it. I do. I'll walk by someone I know and barely acknowledge[əkˈna:lɪdʒ]对…打招呼 them. I'll check my phone when someone's talking to me. These acts devalue others. They make them feel invisible and unworthy[ʌnˈwɜ:rði]. But when you lead with love, you create a bond[ba:nd] that lifts each of you up .但若用愛來引導， 你就會創造出一種聯結， 讓你們彼此都振奮起來。

04:37
For many people, belonging is the most essential source of meaning, those bonds to family and friends. For others, the key to meaning is the second pillar: purpose. Now, finding your purpose is not the same thing as finding that job that makes you happy. Purpose is less about what you want than about what you give. A hospital custodian[kʌˈstoʊdiən]监护人 told me her purpose is healing sick people. Many parents tell me, "My purpose is raising my children." The key to purpose is using your strengths to serve others. Of course, for many of us, that happens through work. That's how we contribute and feel needed['ni:dɪd]. But that also means that issues['ɪʃjʊz] like disengagement at work, unemployment, low labor force participation -- these aren't just economic problems, they're existential ones, too. Without something worthwhile to do, people flounder[ˈflaʊndɚ]着慌. Of course, you don't have to find purpose at work, but purpose gives you something to live for, some "why" that drives you forward.

05:43
The third pillar of meaning is also about stepping beyond yourself, but in a completely different way: transcendence. Transcendent states are those rare moments when you're lifted above the hustle[ˈhʌsəl]忙碌 and bustle[ˈbʌsəl]喧闹 of daily life, your sense of self fades away, and you feel connected to a higher reality. For one person I talked to, transcendence came from seeing art. For another person, it was at church. For me, I'm a writer, and it happens through writing. Sometimes I get so in the zone that I lose all sense of time and place. These transcendent experiences can change you. One study had students look up at 200-feet-tall eucalyptus[ˌjukəˈlɪptəs]桉属植物 trees for one minute. But afterwards they felt less self-centered, and they even behaved more generously when given the chance to help someone.

06:33
Belonging, purpose, transcendence. Now, the fourth pillar of meaning, I've found, tends to surprise people. The fourth pillar is storytelling, the story you tell yourself about yourself. Creating a narrative[ˈnærətɪv] 故事 from the events [ɪ'vents] of your life brings clarity. It helps you understand how you became you. But we don't always realize that we're the authors of our stories and can change the way we're telling them. Your life isn't just a list of events. You can edit, interpret[ɪnˈtɜ:rprɪt] and retell your story, even as you're constrained[kənˈstreɪnd]限制 by the facts.

07:11
I met a young man named Emeka, who'd been paralyzed['pærəlaɪzd] playing football. After his injury, Emeka told himself, "My life was great playing football, but now look at me." People who tell stories like this -- "My life was good. Now it's bad." -- tend to be more anxious and depressed. And that was Emeka for a while. But with time, he started to weave a different story. His new story was, "Before my injury, my life was purposeless[ˈpɜ:rpəsləs]. I partied a lot and was a pretty selfish guy. But my injury made me realize I could be a better man." That edit to his story changed Emeka's life. After telling the new story to himself, Emeka started mentoring['mentɔ:r]指导 kids, and he discovered what his purpose was: serving[ˈsɜ:rvɪŋ] others. The psychologist Dan McAdams calls this a "redemptive[rɪˈdemptɪv]挽回的 story," where the bad is redeemed[rɪ'di:md]补偿 by the good. People leading meaningful lives, he's found, tend to tell stories about their lives defined by redemption, growth and love.

08:20
But what makes people change their stories? Some people get help from a therapist, but you can do it on your own, too, just by reflecting on your life thoughtfully, how your defining experiences shaped you, what you lost, what you gained. That's what Emeka did. You won't change your story overnight; it could take years and be painful. After all, we've all suffered, and we all struggle. But embracing those painful memories can lead to new insights and wisdom, to finding that good that sustains you.

08:54
Belonging, purpose, transcendence, storytelling: those are the four pillars of meaning. When I was younger, I was lucky enough to be surrounded by all of the pillars. My parents ran a Sufi[ˈsufi]<伊斯兰>苏非派 meetinghouse礼拜堂 from our home in Montreal[ˌma:ntrɪ'ɔ:l]. Sufism[ˈsuˌfɪzəm] is a spiritual [ˈspɪrɪtʃuəl] practice associated with the whirling['wɜ:lɪŋ]婆娑 dervishes苦修僧人 and the poet Rumi. Twice a week, Sufis would come to our home to meditate, drink Persian[ˈpɜ:rʒn]波斯(现称伊朗)的 tea, and share stories. Their practice also involved serving all of creation through small acts of love, which meant being kind even when people wronged you. But it gave them a purpose: to rein[ren]驾驭 in the ego[ˈi:goʊ]自我.

09:40
Eventually, I left home for college and without the daily grounding of Sufism in my life, I felt unmoored[ʌn'mʊr]解缆. And I started searching for those things that make life worth living. That's what set me on this journey. Looking back, I now realize that the Sufi house had a real culture of meaning. The pillars were part of the architecture, and the presence of the pillars helped us all live more deeply.

10:06
Of course, the same principle applies in other strong communities as well -- good ones and bad ones. 當然，同樣的原則也適用於 其他強大的社群── 好的和壞的都包含在內。Gangs, cults: these are cultures of meaning that use the pillars and give people something to live and die for. But that's exactly why we as a society must offer better alternatives[ɔ:l'tɜ:nətɪvz]选择的余地. We need to build these pillars within our families and our institutions to help people become their best selves[sɛlvz]. But living a meaningful life takes work. It's an ongoing process. As each day goes by, we're constantly creating our lives, adding to our story. And sometimes we can get off track.

10:48
Whenever that happens to me, I remember a powerful experience I had with my father. Several months after I graduated from college, my dad had a massive heart attack that should have killed him. He survived, and when I asked him what was going through his mind as he faced death, he said all he could think about was needing to live so he could be there for my brother and me, and this gave him the will to fight for life. When he went under anesthesia[ˌænɪsˈθiʒə]麻醉 for emergency surgery, instead of counting backwards from 10, he repeated our names like a mantra[ˈmæntrə]颂歌. He wanted our names to be the last words he spoke on earth if he died.

11:33
My dad is a carpenter and a Sufi. It's a humble life, but a good life. Lying there facing death, he had a reason to live: love. His sense of belonging within his family, his purpose as a dad, his transcendent meditation, repeating our names -- these, he says, are the reasons why he survived. That's the story he tells himself.

11:59
That's the power of meaning. Happiness comes and goes. But when life is really good and when things are really bad, having meaning gives you something to hold on to.

12:12
Thank you.

12:13
(Applause)

转载于:https://www.cnblogs.com/larken/p/10559097.html