LaTeX 为中英文分别设置不同的字体

本文链接：https://blog.youkuaiyun.com/taylorandtony/article/details/130372166

该文介绍了如何在LaTeX中分别设置中文和英文字体，包括使用xeCJK包，设置如TimesNewRoman、SimSun、楷体和SimHei等字体，并通过AutoFakeBold实现伪粗体效果。同时，提供了查看电脑上可被LaTeX识别的字体的命令。

摘要生成于 C知道，由 DeepSeek-R1 满血版支持，前往体验 >

LaTeX 为中英文分别设置不同的字体

在导言区加入下面代码来实现全文统一、独立设置中文和英文字体

% 英文字体
\setmainfont{Times New Roman} % 常规英文字体
\setsansfont{Arial} % 非衬线字体
\setmonofont{Consolas} % 打字机字体，代码字体

% 中文字体配置部分
\usepackage{xeCJK}%使用包来设置中文字体

% 中文字体配置部分
\setCJKmainfont[AutoFakeBold=true]{SimSun}%正文字体
\setCJKsansfont[AutoFakeBold=3]{楷体}%无衬线字体
\setCJKmonofont[AutoFakeBold=3]{SimHei}%等宽字体
% 使用 AutoFakeBold 可以实现「伪粗体」，和word中相同。

这样还能解决生僻字显示为一个方块里面一个F的情况。
测试：

\begin{document}
  	中文测试
  	
  	English test
  	
  	\sffamily 无衬线字体
  	
  	\ttfamily 等宽字体

	\texttt{代码字体 show some code here...}
  	
  	\sffamily in English typing
  	
  	\ttfamily in English typing
\end{document}

附：如何查看电脑上能被LaTeX识别的字体
打开命令行，输入：