CISSP考点拾遗——咬文嚼字:范围(scoping)和裁剪(tailoring)

范围(scoping)和裁剪(tailoring)两个术语关联场景相似,再加上经翻译后的语义误差,挺容易弄混的。
有标准就以标准定义为准咯,以下是从NIST SP 800-53中抄录的对应定义:

scoping considerations 范围的考虑因素

  • A part of tailoring guidance that provides organizations with specific considerations on the applicability and implementation of security and privacy controls in the control baselines. Considerations include policy or regulatory, technology, physical infrastructure, system component allocation, public access, scalability, common control, operational or environmental, and security objective.
    裁剪指南(tailoring guidance)的一部分,为组织提供了关于控制基线中安全性和隐私控制的适用性和实现的具体考虑。考虑因素包括政策或法规、技术、物理基础设施、系统组件分配、公共访问、可伸缩性、通用控制、操作或环境,以及安全目标。

tailored control baseline 已裁剪的(定制的)控制基线

  • A set of controls that result from the application of tailoring guidance to a control baseline.
    一组控制,它们是对控制基线应用裁剪指南(tailoring guidance)后的结果。

tailoring裁剪(量身定制)

  • The process by which security control baselines are mod
评论
成就一亿技术人!
拼手气红包6.0元
还能输入1000个字符
 
红包 添加红包
表情包 插入表情
 条评论被折叠 查看
添加红包

请填写红包祝福语或标题

红包个数最小为10个

红包金额最低5元

当前余额3.43前往充值 >
需支付:10.00
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值