爱是什么？恐惧又是什么？

原创已于 2025-09-27 14:23:05 修改 · 723 阅读

15 ·

CC 4.0 BY-SA版权

文章标签：

#philosophy哲学 #philanthropy慈善 #Sophia索菲娅 #Android安卓 #philosopher哲学家 #philanthropist

于 2025-09-27 01:46:12 首次发布

本篇，我们重点来聊聊phil-和phob-这样两个长得非常像的词根，其中phil-表爱，phob-表恐惧，都和心理现象或心理活动有关。

词根phil-(love)，意为“爱”
词根phob-(fear)，意为“恐惧或害怕”

（一）词根phil-(=love)，其所谓【爱】是什么？

英语中有一个单词 philosophy，是个四级词汇（CET4），也就是你读大学的时候通常会学到的这么一个单词，这个单词的意思是“哲学”。

philosophy n.哲学

这个哲学（philosophy），在西方，据说最初是所有学科的老祖宗，即其它学科基本都是从这个学科分出去的，这说明，哲学（philosophy）最初是一个综合性很强的学科或学问，其它学科是逐步从这门学科或学问独立出来的。

为什么会这样？我们先来看一下这个单词的其它意思：

philosophy n.（1）哲学；（2）哲学体系；思想体系；（3）人生哲学；生活的信条（或态度）

这个单词还具有“哲学体系、思想体系”这样的含义，philosophy作“哲学”解的时候，是不可数名词，但作“哲学体系、思想体系”解的时候，是个可数名词。在过去，哲学（philosophy），其实就是一个很大的思想学问体系，可以说是包罗万象，随着这门学问或历史的发展，其它学科才从它的身上发展独立出去的，除了社会人文类的一些学科，也包括我们现在的自然科学，比如逻辑学、数学等，换句话说，在过去，你要不懂点逻辑学、数学，你是不意思说自己是搞哲学的，事实上，在西方哲学领域，据说还受到这一传统的影响。

另一方面，哲学（philosophy）为什么会成为各科的学术或学问的派生源头，也可以从philosophy这个单词的字面义来得到一定的解释。我们来看一下philosophy的结构分析：

philosophy = phil-爱 + o衔 + soph-知识、智慧 + -y学术、学问、学科

除了名词性后缀-y和无实义的连接性字符o外，philosophy其实是由两个词根构成的：

phil-爱
soph-智慧

也就是说，所谓哲学（philosophy），字面义就是指爱知识、爱智慧的意思。知识和智慧，当然是一个很广泛的概念，所以所谓哲学（philosophy），最初的研究对象或探讨的内容，其实是很宽泛的，反过来，相对于现代科学来学，其专业性其实也就是稍显不足的。哲学（philosophy）这个单词及这个最初的这个状态或理解定义，其实是发起或滥觞于古希腊，也就是说，philosophy这个英语单词，或哲学即爱智慧，是源起于古希腊，所以，这个源头其实是很古老了，据说这和古希腊三圣贤有关，这里我们就不深入探究了。总之，最初的philosophy，一方面管得宽，另一方面又存在专业性不足的问题，所以，随着历史的发展，其它学科就逐步从它身上分家分出去，独立门户了。

词根soph-表示“智慧”或“有智慧”这样的含义，在西方有一个非常动听的女性名字叫Sophia，中文译作索菲娅，这个名字的字面意思，就是指富有智慧、聪明伶俐的意思，这或许也是为人父母在给孩子取名字时的一种寄托吧。

Sophia n.索菲娅；索菲娅（女子教名，源于希腊语，意为“智慧”；它的其他形式是Sophie和Sophy）

词根phil-表示“爱”，比如它派生的另一个单词‌philanthropy，意为“慈善”或“慈善事业”，那老外最初是怎么理解什么是慈善的呢？我们来看一下它的结构：

‌philanthropy = phil-爱 + anthrop-人、人类 + -y名缀

在这里插入图片描述

原来‌philanthropy，也就是慈善，其本真义涵，是指爱人的事业。‌philanthropy一词中，anthrop-这个词根，是表示人、或人类的意思，如果你对它不熟悉，可以和单词Android一词一起记，Android是谷歌推出的智能手机的操作系统，中文译作“安卓”或“安卓系统”，但这个Android的字面义，是表“人形机器人”的意思，这也就是为什么，我们总是能在安卓类的手机里，看到一堆机器人的图标的原因。

Android n.安卓系统 //= andro-人、人类 + oid形状、形态、形式 = 字面义：指模拟人或人类形态的（暗含了智能，或具有智力之义） = 人形机器人

总之，philanthropy（慈善）和 Android（安卓）都和人、人类的含义有关，即其中的anthrop-和andro-相通。

词根anthrop-/andro-(人、人类)：

philanthropy n.慈善，慈善事业（指爱人的事业）
Android n.安卓，安卓系统；人形机器人

另外，-oid是一个表形状、外形、形态、形式这类含义的一个后缀，比如humanoid，则表示类人动物或仿真机器人，dendroid，则表示树状的：

humanoid n.类人动物；仿真机器人 //= human 人 + oid形状、形态
dendroid a.树状的 //= dendro-树 + oid形状、形态。dendrogram n.树状图（=dendro-树 + gram图表)

所以，你只要记住【爱人表慈善】【爱智慧指哲学】这两个例子，想必，你就能很好地记住词根phil-意为“爱”了。

词根phil-(=love) 意为“爱”

philosophy n.哲学 //字面义：爱智慧。soph-智慧
philanthropy n.慈善 //字面义：爱人。anthrop-人
- philanthropist 慈善家 n.慈善家；乐善好施的人 //= phil- + anthrop- + -ist = 爱人之人，专注于慈善事业的人

那么，词根phil-我们说它表示“爱”，phil-的底层或字面义，真的是“爱”的意思吗？其实不是的，phil-的底层原始含义，其实是表示“追求”的意思，“爱”是引申义。所以，philosophy 的字面义，所谓【爱智慧】，你也可以理解为【追求智慧】，追求智慧或追求的这样一种行为，显然表现出了对智慧的热爱。

philosophy n.哲学 //= phil-追求->爱 + soph-知识、智慧 + -y学术、学科 = 字面义：追求知识、热爱智慧的学问 = 哲学
philosopher n.哲学家 //= phil-追求->爱 + soph-知识、智慧 + -er名缀，表人 = 热爱并追求智慧的人 = 哲学家
philosophic a.哲学的（同philosophical）
- philosophical a.哲学的；达观的、处乱不惊的 //大体指站得高、看得开而豁达的（心中有静气）

英语中有个人名，叫菲利普（Philip），荷兰有个品牌叫飞利浦（Philips），东南亚有一个群岛国家叫菲律宾（the Philippines），这三个东西，不但名称上、发音上读起来很相近，其实认真一看，词形上也都大抵相同，而且事实上，它们的底层逻辑或历史与词源上也是相通的。

Philip n.菲利普；腓力（公元8世纪，意大利籍敌对教皇）
Philips n.飞利浦
Philippines n.菲律宾（国名）；菲律宾群岛（岛名）

从词形的共通部分，我们可以看到最基本的词形应当来自来Philip（单词）或Philip-（单词部件），这个Philip（n.菲利普），很显然，藏着一个词根phil-(love)，事实上，它的字面义，是指“爱马者”或”马的朋友“。

Philip n.菲利普 //= phil-爱 + -ip(=通词根hipo-马) 马 = 爱马者

菲律宾国名和菲律宾群岛的名称来源是一致的，菲律宾群岛的岛名的命名，历史上源于西班牙当年的一位探险家对西班牙国王Philip II的纪念，也就是说Philippines一词，词根就是philip-爱马者，p是双写，-ine是名词后缀，s是表复数。

Philippines n.菲律宾群岛（岛名） //= philip-爱马者 + p双写 + -ine名缀 + s表复数

所以Philip 和Philippines之间的关系，其实就是根词和派生词的关系。

而 Philips（飞利浦）这个品牌，是由Philips（菲利普斯）创立的，菲利普斯是人的姓氏名，也就是说，飞利浦和菲利普斯，从词形上讲，都来自Philips一词，它们的区别在于具体内容指向不同和中文的翻译的适用性不同，飞利浦是指品牌，菲利普斯则是指人名，本质上，它们是同源异义，因此可以认为是同一个单词具有不同的含义，为多义词现象。

Philips n.飞利浦（品牌名或公司名）；菲利普斯（姓氏名）

从词源的角度，Philips的【飞利浦（品牌名或公司名）】派生自【菲利普斯（姓氏名）】。百度词条上是这样说的：

飞利浦（Philips），是1891年由弗雷德里克·菲利普斯与杰拉德·菲利普斯在荷兰埃因霍温创立的跨国企业，主营业务涵盖医疗器械、家用电器及照明产品。该公司于1987年4月14日在美国纽约证券交易所上市，位列三大跨国医疗器械巨头之一。2023年其医疗设备品牌价值全球排名第5位，2024年入选全球品牌价值500强第271位及全球最佳品牌100强第69位。

也就是说，菲利普斯（姓氏名）也是Philips 一词的基础含义。Philips 比 Philip一词，只是多了一个s，其字面义是指：菲利普的儿子。

Philips n.菲利普斯 //= Philip菲利普 + s斯 = 字面义：菲利普的儿子

据说，Philips 的词源有两个：一个来自于古希腊语，词源同Philip（菲利普），字面义自然也是指“爱马者”；另一个来自威尔士语，意为“战士”。但个人认为，这两个东西，可能是相通的。即威尔士语中的所谓战士，本质上是指骑士，而骑士就是爱马者，因为骑士和马的关系，就相当于现代战士和枪之间的关系，即视马（枪）为自己的生命。即我们可以这样理解Philip或Philips

Philip = phil-爱 + -ip(=通词根hipo-)马 = 爱马者，视马为生命的人 = 引申：骑士，战士

换句话说，无论中外，姓氏，历史上最初都是贵族的一大身份象征，就像中国人讲高姓大名一样，是一种荣耀，而 Philip 这个姓氏，正反映了这一点，算得上是一种历史传统的遗留和遗痕，是一种类似活化石的一样的东西。所以，当我们听到【菲利普（Philip）】时，如果能想到【爱】，说明你知道phil-这样一个词根，当你想到骑士、战士的时候，想到战马嘶鸣、荣耀加身时，说明你还了解更为深入的一些历史文化信息，Philip，也就不再只是一个简单的人名姓氏了，一个干瘪的单词了，它是非常饱满和丰厚的。

在这里插入图片描述