英语单词 grass ,意为“草”。
- grass n.草
grass,一般意义上的草,它是不可数名词,也就是普遍意义上的日常我们看到的各种野草的泛称,通常的印象,就是绿色的,即青草,它们广泛地分布于路边、田野和山林,对于许多牲口来说,像牛呀、羊呀、马呀之类的,这就是它们的可口的食物,所以,也称之为牧草。
但是,当我们说 a grass 的时候,我们指的,就是某株具体的草了,比如 a small grass ,就是一棵小草的意思,它是表达有一棵小草,这棵草是具体的,是可数的,是一棵,而不是两棵,这棵草,通常是属于禾本科植物,有具体的植物类别,因为它是具体的。
所以,grass,既是不可数名词,也是可数名词,就看你是在表达一般意义上的绿草、牧草,还是表达具体的一棵、两棵、几棵具体的草了。事实上,grass还可以表达草地、草坪这样的含义,甚至是更大一点的草场、牧场这样的概念,但它的本质,是指一片有草的土地或者说被草所覆盖的区域。所以,grass 的主要含义,一般如下:
grass n.【1】(不可数)草,青草,牧草;【2】(可数)小草,禾草;【3】(不可数)草地,草坪,草场,牧场
但其实,上面讲的这些都不是重点,我们真正要讲的,是如何记单词,那如何记住 grass,和通过 grass 来记忆相关的单词呀。
事实上,通常来说,在英文的词海中,grass 这个单词可以看成有三兄弟,也就是还有两个单词没有出场,一个是 green,一个是grow:
- grass n.草
- grow v.生长
- green n./a.绿色(的)
也就是说,这三个单词,是有关系的。现在我们先不讲三者有啥关系,我们先来通过字母象形,来认识一下单词 grow,为什么是表达 “生长” 这样的含义。
在 grow 这个单词中,有一个字母 r,这玩意,看上去,大家有什么感觉?是的,就像我们说的字母象形的角度,你应当马上就会反应过来了,呀,字母 r(小写),这不就是一棵草,一棵小草的形象吗,哎妈呀,这也太像了。
来,我们用画图工具,自己来画一棵小草吧,如果你不会画,那就写上一个字母 r,就行,写大一点,为了突出,我们画两幅,一幅让土地变成黑色,意为黑土地,一幅让土地变成黄色,意为黄土地,我们都画一棵草上去:
你对草的形象,或者说对英文字母 r 的形象,有感觉了吗?有了,那么我们就可以以字母象形的方式,来诠释一下 grow 这个单词了:
- grow = G土地、大地 + r小草、裂生 + o太阳 + w成片草的形象,小草繁盛生长的样子 = 地上的小草在太阳的沐浴下兴兴向荣、繁茂生长 = 生长、成长
字母G,是土地的意思,最典型的单词是Gaea,这是地母或大地女神,该亚;而 ground 则是指地面、一片土地的意思,大写字母G,是羊圈的形象,也就是一片围起来的土地,围起来的羊圈时,有一群羊,所以group,是群的意思,指成群的动物,马队,人群等,所以group和圈、圈养的概念联系起来,你可以将首字母大写,会更有感觉,Group:
- Gaea n.该亚,地母,大地女神
- ground n.地面;围起来的一片土地/场地(庭院、花园等)
- group n.群,组,队,类等
grow的第二个字母是小草,我们讲grass(小草),具体作可数名词时,一般是指禾本科植物意义上的草,所以,我们很容易想到的,就是【禾】,也就是水稻 rice。
- rice n.水稻,稻米,米,米饭
关于rice,根据首字母象形原则,r就是水稻的形象,-ice可看成是一个后缀,即rice结构拆分如下:
- rice = r象形,水稻 + -ice后缀 = 水稻
对于水稻 rice,通常可以这样来记忆它,有几个经典的案场我们可以来摆一下龙门阵。
第一个是猫抓老鼠,老鼠吃水稻的故事:
cat猫 ->catch抓->rat老鼠->eat吃->rice水稻->rot腐烂、腐败
猫和老鼠,即cat和rat两个单词挺相像的,但其实很好区分,因为首字母象形原则 c,像猫的爪子,
- cat n.猫 //c,象形,猫爪
- claw n.爪
- catch v.抓
而老鼠偷吃稻米:
- rat n.老鼠 //老鼠(rat)偷吃水稻。rat = r水稻 + at(eat)吃
- rice n.水稻,稻米
被老鼠偷吃后的稻子,到处都是啃咬后的碎屑,这样很快就会腐败不堪、一片狼藉:
- rot v./n.腐败,腐烂
第二个是以米作钱的故事,在过去,是农业社会,最有钱的,通常都是那些地主家,他们阡陌相连、土地成片,能收获大量的粮食,有大量的粮即象征富有,我们可以将 rice 和 rich 联系起来一起记忆,而且,市面上做生意,主要交易的,也是粮食,人们讨价还价,主要也是议的粮食的价格 price,这样,我们就将 rice、rich、price联系起来了,可以一起记忆:
- rice n.水稻,米
- rich a.富裕的 //米多的、谷多的
- price n.价格
总之,我们以grow一词的r作解为一种特定的草本植物——禾本植物——【禾/水稻】,再通常经典情景法,可以和cat、catch、claw、rat、eat、rot、rice、rich、price等单词联系起来进行串记,并作到生动有趣,有机结合,成规模记忆。
当然,grow还有第三个字母,字母o是太阳,比如 oracle,就是神谕的意思,这里的神,指的就是太阳神,也就是太阳的意思,比如说 orbit 轨道,这里的 o 就是指太阳、月亮的意思,但你可以认为它的字面意思就是指太阳,因为太阳的运行轨道是明显的,而月亮则是不明显的,月亮更大的特点,其实是盈亏或圆缺。
- oracle n.(太阳)神谕;甲骨文
- orbit n.(太阳等天体)轨道
grow的第四个字母w,可以看成是两个v,也可以看成是两个r,也就是两棵草的形象,比之以成片的草的意思。
所以,我们可以通过这个 w ,来记忆一些相关的词汇,比如说 weed,就是杂草的意思,或者野草的意思,又或者水草的意思,自然中的杂草、野草、水草,通常都是成片生长的,对不对?而cow是牛的意思,我们同样可以将其中的w成看是草的形象,而牛吃草,真的是太天经地义不过了,mow是割草的意思,我们也可将到草的形象:
- cow n.牛,母牛,奶牛 //= c牛角、牛 + o嘴 + w = 牛吃草 = 牛
- weed n.野草,杂草,水草 //= w成片的草 + eed
- mow v.割(草);修剪 //= mo-切、割 + w草
现在,我们回过头来看,grow,生长,是不是变得非常地生动有画面感了呀:
- grow = g象形,地 + r象形,草 + o象形,太阳 + w象形,茂草、旺盛生长 = 地上的草在太阳下茂盛生长的样子 = 生长、成长
我这里强调的是,grow的四个字母,都可以往字母象形上靠,而不只是首字母G(象形,羊圈->圈起来的一块土地->土地),是的,grow = g象形 + r象形 + o象形 + w象形,然后,你再会意出grow的含义,太阳盛,草生长则盛,太阳弱,草生长则弱。
当你理解了这一切之后,我们再来看看 grass、grow、green这三胞胎之间的关系了,我们其实已经讲了grass和grow了,其实,当我们再讲green的底层逻辑的时候,grass、grow、green就能有机地串起来理解和记忆了。
事实上,green,是指草(grass)在生长(grow)时候的颜色,也就是春草、夏草的草青色。
所以,green这个单词,大体可以这样解:
green = g地 + r草 + e叶子 + en伸延、蔓延(=e出、向外、向前+n山峦) = 地上的草在生长、草叶青绿、漫山遍野 = 草生长时的颜色
所以,grass、grow、green之间的底层逻辑,就是这样子的:
- grass->grow->green:草生长时(指春夏尤指春天)的颜色,是绿色的
而grass这个单词,其中的s,可以看成是复数形式,ss,可以拟作很多很多:
- grass = g地 + r草 + a + ss离离之草在风中招摇的样子 = 离离原上草(注:离离,草茂盛的样子) = 草
是的,这个时候,你再看grass这个单词的时候,就可以想到白居易的那首诗了:
《草》
唐·白居易
/
离离原上草,一岁一枯荣。
野火烧不尽,春风吹又生。
远芳侵古道,晴翠接荒城。
又送王孙去,萋萋满别情。
当然,如果你愿意,你也可以将grass中的,-as-,当成单词as(象,象…一样)来理解,即:
- grass = g地 + r草 + as像 + s风中的草、摇曳生姿的草,成片草风吹过时留下的波痕 = 地上的长在生长,草和草看上去长得都是一样的,风吹草坡,如层浪涌动,摇曳生姿 = 草的经典印象 = 草
所以,一棵小草的背后,其实也是可以有很多故事和文化底蕴的,让我们不但能记上几个单词,还能品味千古岁月,思得人生哲理,而趣味横生,气韵悠远。
.
扩展:
.
单词 gross,可以这样来记:
- gross = grass草(指桔杆) + o球 = 草球 = 总的,毛的
场景记忆:秋收之后,人们将田野中的桔杆毛草滚成球,以清理土地。地里最后的有价值的东西,都在这草球中了,草球,就是总的、毛的,你说对吗?
尾声:
我们讲了grass三胞胎,其实,类似的三胞胎还是有不少的,比如here、there、where:
- here 这儿
- there 那儿
- where 哪儿
这个【儿】可以对应这几个单词中的字母 r 或 ere,如果最后一个字母e当成尾素,那么它们真正相通的,其实是er-,你可以将它当成就是【儿】的含义的来源,这儿、那儿、哪儿,这个【儿】字,认真想想,其实是【地方、地点、方位】的意思,只要能顺通,即可,所以,你也可以另作翻译,比如:
- here 这里
- there 那里
- where 哪里
这里的【里】,和【儿】,是一个意思,就是【地】或者说【地方、地点】的意思,只要理解就好,所以,我们可以将-er,看成是土地的意思,h-、th-、wh-可以看成是这些单词指示用的字母符号。
当然,我们这里最后再送一组三兄弟给你:adapt、adopt、adept
- adapt v.使适应,适合;改编
- adopt v.采取、采用、采纳
- adept n.专家,能手 a.擅长的;熟练的;内行或里手的
你喜欢吗?