190308每日一句

 

A charming woman doesn't follow the crowd. She is herself.
充满魅力的女人不会随波逐流，她只做她自己。

When one door of happiness closes, another opens; but often we look so long at the closed door that we do not see the one which has been opened for us. 

当幸福之门关上了，另一扇门也会为你打开；但就是我们一直在意关上的那扇门，而没有发现早已打开等待着我们的这一扇门。

小编的话：有些时候人真的很奇怪，上帝明明在关上一扇门的同时会为你打开一扇门，明明我们没有失去什么，可为什么总是纠结于自以为失去的事情呢？

 

 

A noble soul and real poetic talent are almost always inseparable.——Victor Hugo

真正的诗歌天赋和一个高尚的灵魂几乎是永不分离的。——维克多·雨果（法国19世纪浪漫主义作家）

poetic [po'ɛtɪk]

CET4/TEM4

adj.富有诗意的

英英释义：Something that is poetic is very beautiful and expresses emotions in a sensitive or moving way. ——Collins

There is a poetic quality to his writing. 他的写作富有诗意。

adj.诗歌的

英英释义：Poetic means relating to poetry. ——Collins

It is difficult for me to learn poetic expression. 我觉得诗歌的表达方式很难学。

 

A choice each must make for themselves, something no hero will ever defeat.

每个人都需要自己作出抉择，这是任何英雄都无法代劳的。