2007年度双语新闻特辑

2007年即将过去， 在这一年中，世界各地风云变幻，奇闻趣事、名人事件、探索发现……让人应接不暇。LT双语新闻频道年末大盘点，特别奉送2007年年度双语新闻特辑，题材多样、内容有趣，双语切换，让你在看新闻的同时，学到新词，学会新闻翻译。

热点·奇闻

 

聚焦十七大——“民生”最重要? 中国人热盼“嫦娥奔月” 老外也为奥运狂

恋人相拥长眠五千年 千年之恋成现实 法国天才72.4秒算出200位数13次方根 澳大利亚青年网上“自我拍卖”

 

明星·政要

 

 

英女王跻身“全球最具魅力女性”排行榜 普京当选《时代》2007年度人物 一把木吉他送给布莱尔…… 法国总统萨科奇离婚

日本新任第一夫人活力四射 爱社交 马特•达蒙当选《人物》年度“最性感男人” AC米兰球星卡卡荣膺2007年“金球奖” 别了，永远的帕瓦罗蒂

 

婚姻·爱情

 

 

揭秘为何“一吻定情”？ 调查：中国人最羞于谈论性生活 研究：婚姻不幸福的人易患心脏病 美国研究：离婚不利于环保

美好婚姻秘诀？分担家务！ 你接受“同居”吗？ “80后”的婚姻有点“烦” 爱情诚可贵 金钱价更高？

 

环境·健康

 

 

地球真的受伤了…… 美国：北极熊命运堪忧 瑞士男子驾“太阳能的士”环游世界

一天一碗汤 脂肪跑光光 健康讲堂：女性多吃豆类 男性多吃鱼 对“极限饮食”说“不”！

 

探索·发现

 

 

挪威研究：幽默感使人长寿 研究：凝视对方让你更具吸引力 最新研究：性格决定外表

想永葆青春？去晒太阳吧！ 研究：妈妈曲线优美 宝宝聪明伶俐 员工“爆粗”有利于提高工作积极性

 

城市·生活

 

 

法国当选生活质量最高的国家 伊拉克垫底 调查：莫斯科当选“最贵”城市 费城不幸当选美国“最缺乏魅力城市

十大最幸福城市出炉 杭州最幸福大连最文明 冰岛取代挪威 当选最适合居住的国家   城市排名：北京最美丽 香港最安全