酒城译痴诗词乐园
分享
扫一扫
文章平均质量分 63
无心剑，四川泸州人。南大数学系毕业，国家三级笔译。在高职院校任教，讲授数学与编程课程，但是酷爱诗词翻译，过去十余年翻译了两千余首诗词，已形成比较独特的译诗风格。部分译作在《新东方英语》、《九月诗刊》、《当代国际汉诗》、《零度诗刊》、双语季刊《诗天空》、《诗殿堂》等刊物上发表。
超级会员免费看
酒城译痴无心剑
国家三级笔译。一手代码一手诗，酸甜苦辣寸心知。杏坛泊梦千秋事，万古云山日迟迟。讲授高等数学、Java高级程序设计、动态网站设计与开发（JSP、Servlet）、企业信息系统设计与开发（Spring Boot）、智能移动终端应用开发（Android）、Python Web开发（Django）、大数据离线分析（Hadoop、Hive、Spark）、计算机专业英语等课程，教学深入浅出，语言生动、经验丰富，深受学生好评。指导学生参加移动应用开发省赛和国赛，多次获奖，被授予优秀指导教师称号。热爱翻译，曾翻译西奥尼·帕帕斯数学科普读物《天天数学》与两千余首诗词，已形成独特的译诗风格。
展开
专栏收录文章
- 默认排序
- 最新发布
- 最早发布
- 最多阅读
- 最少阅读
-
无心剑七绝《梦舟扬美》
夜泊江南，梦尽万里江天。小舟如叶，自在穿行水云间。扬帆逐浪，心随白鸥翔，情与长天共远。两岸青山妩媚，烟柳摇金，花影倒映碧窗，妖娆成诗。忽闻橹声轻唱，似古人低吟，惊起一江星子，洒我满怀清光。此时风也温柔，月也温柔，愿将此景，永贮心头，任岁月流淌，不使成空。原创 2025-11-02 13:51:29 · 57 阅读 · 0 评论 -
无心剑七绝《程序员节》
在这个属于程序员的节日里，一零二四的数字仿佛在碧云天下跳跃，代码如通灵之笔，书写着数字世界的禅意。他们用键盘敲打出一个个奇迹，让神州大地处处花开烂漫。开源的盛世，如同九重天上的璀璨星辰，照亮了科技前行的道路。在这个特别的日子，向每一位程序员致敬，感谢他们用智慧和汗水，编织出这个时代的美好画卷。原创 2025-10-24 10:20:54 · 142 阅读 · 0 评论 -
无心剑七绝《悼杨振宁》
在时光的长河中，杨振宁先生如一颗璀璨星辰，闪耀着智慧的光芒。他以卓越才华书写科学华章，怀振兴中华之志，于物理世界中探寻真理，成就千秋伟业。他的精神，似神龙般矫健，穿梭于规范场的奥秘之中，为后人留下无尽启迪。今日，我们以诗为祭，缅怀这位科学巨擘，愿他的灵魂安息，精神长存。原创 2025-10-18 16:10:44 · 92 阅读 · 0 评论 -
无心剑中译莎士比亚《可否将你比夏天》
无心剑翻译的莎士比亚十四行诗第18首，将原诗的韵律与情感巧妙地融入中文之中，展现出了译者深厚的翻译功底和对原文意境的深刻理解。这首诗是莎士比亚对所爱之人不朽之美的赞美，以及通过诗歌赋予其永恒生命的承诺。原创 2024-01-30 06:31:02 · 1552 阅读 · 0 评论 -
无心剑中译梭罗《低垂的云》
亨利·戴维·梭罗（Henry David Thoreau）的这首诗《Low-Anchored Cloud》是对自然景象富有象征意味的赞美，通过对低垂云朵及其所关联环境的诗意描绘，表达了一种与大地和水体紧密相连的生态意识以及对和谐共生世界的向往。原创 2024-01-18 17:41:48 · 533 阅读 · 0 评论 -
无心剑中译莎士比亚《无价柔情长相伴》
两个译本各有特色，2008年译本更具古典韵味，语言凝练而富有象征性；2024年译本更贴近现代审美，表达清晰且情感饱满。两者在传递原诗内涵上都达到了较好的效果。原创 2024-01-31 09:10:32 · 3003 阅读 · 0 评论 -
无心剑中译蒂斯黛尔《任它被遗忘》
无心剑在翻译《Let It Be Forgotten》这首诗时，充分展现了原作者的情感诉求与诗歌的内在韵律。他采用平易近人的语言，构建了意象丰富的诗句，将原诗中的意境成功转译到中文中。原创 2024-01-29 09:22:34 · 484 阅读 · 0 评论 -
2024年，我的技术探索与成长之路
2024年已经过去，作为一名技术爱好者和写作者，我回顾了过去一年在博客上记录的点滴，感慨良多。这一年，我不仅见证了技术的飞速发展，也在不断学习和实践中找到了自己的成长方向。今天，我想和大家分享我的2024年技术探索与成长故事，希望能带给你一些启发。原创 2025-01-18 11:13:48 · 471 阅读 · 0 评论 -
无心剑小诗《致敬刘道玉》
这首小诗以深情的笔触向伟大的教育家刘道玉致敬，赞美了他在中国教育事业中做出的巨大贡献。原创 2024-02-02 14:30:08 · 532 阅读 · 0 评论 -
一段与VFP共舞的编程岁月
在上世纪90年代末至新千年初，我涉足数据库技术领域，从FoxBase起步，历经FoxPro与Visual FoxPro的迭代升级，深入研习并实践SQL查询与数据库优化。尤其在VFP时代，倾力开发教育应用，实现试题智能生成及在线测试功能，期间教学相长，成果斐然。此后，紧跟技术潮流，不断拓宽视野，先后掌握SQL Server、MySQL、Oracle等关系型数据库以及HBASE、MongoDB、Redis等NoSQL技术，持续拓展信息技术疆界，以实际行动诠释了终身学习与创新精神。原创 2024-01-05 12:12:50 · 978 阅读 · 0 评论 -
2023：AI疯狂进化年
不过，别忘了还有 OpenAI 的内斗，这可是全球关注的大事件啊！一些依赖 GPT 模型的公司不得不找备胎，于是 Anthropic 公司趁机崛起，12 月份的收入达到了 1700 万美元！这估值除以月收入的比值，比 OpenAI 还高，真是厉害了！Spotify 也不甘示弱，推出了 DJ 频道，播放 AI 制作的音乐，这是要让 AI 抢了 DJ 的饭碗啊！不过，谷歌的聊天 AI Bard 就有点搞笑了，居然失败了！这 2023 年，真是 AI 疯狂的一年啊！好了，各位看官，这就是 2023 年的趣事啦！原创 2024-02-06 16:09:55 · 437 阅读 · 0 评论 -
林浩然的教育营销课：培养人才的“秘密配方”
在教育的烹饪界，林浩然老师就像是那位明星主厨，他的课堂总是座无虚席，学生们争相报名，就像食客们排队等待品尝顶级大餐。林浩然不仅仅是个拥有过硬专业技能和广博知识面的教师，他还懂得如何将自己包装成教育界的“品牌代言人”。原创 2024-02-04 07:48:47 · 968 阅读 · 0 评论 -
各行业平等贡献，齐物共进——庄子与佛家智慧下的职业观重塑
在庄子的《齐物论》中，他提出万物皆有其内在价值和存在的合理性，而在佛教教义中，“勿生分别心”更是强调对众生及其所从事职业的平等尊重。这两种智慧观点为我们理解社会各行各业的重要性提供了深刻启示。原创 2024-02-02 20:13:26 · 987 阅读 · 0 评论 -
林浩然与极限的“无穷”约会
在数学王国里，有一位名叫林浩然的大侠，他的江湖就是高等数学的殿堂。而他要挑战的终极Boss，便是那个既神秘又顽皮的“极限”。原创 2024-01-26 16:55:15 · 455 阅读 · 0 评论 -
《老俞闲话｜唯爱和热情不可辜负》读后感
俞敏洪先生的这篇讲话是一篇充满智慧和情感的教育宣言，它不仅为教师提供了行动的指南，也为我们每个人的生活提供了宝贵的启示。通过这篇讲话，我们更加深刻地理解了教育的力量，以及作为个体在社会中所能发挥的作用。原创 2024-08-13 18:15:45 · 982 阅读 · 0 评论 -
剖析中青年专家英年早逝现象
此外，科研机构应当关注科研人员的工作和生活平衡，提供必要的心理健康支持和休闲放松空间，以维护他们的身心健康。只有这样，我们才能确保国家的科技创新能力得到持续的、稳定的提升，为社会的进步和发展做出更大的贡献。其次，长时间的工作无疑加剧了身体的负担。科研工作的性质决定了中青年专家往往需要长时间沉浸在实验室或书桌前，这种长期的劳累不仅对身体造成损害，还可能导致心理上的问题，如焦虑症和抑郁症等。此外，现行的科研评价体系还存在着“唯论文”、“唯项目”等现象，这不仅扭曲了科研的本质，也助长了学术界的浮躁之风。原创 2024-02-18 15:01:13 · 1422 阅读 · 0 评论 -
激情与创造的三重旋律：数学、编程与诗歌翻译的人生奏章
回首过去28年，我深感数学、编程与诗歌翻译塑造了丰富的人生经历。从南京大学数学系毕业后，深厚的数学基础为编程之路铺垫基石，在泸州职业技术学院的教学中，我跨界探索C、Java等语言和技术，并致力于引导学生在科技竞赛中取得成功。同时，作为译诗爱好者，我在代码与数字之外构筑起文化的桥梁。三重身份交织，感恩每一次挑战与成长，未来我将持续以谦逊和热情的态度，在知识的海洋中求索创新。原创 2024-01-05 13:28:06 · 458 阅读 · 0 评论 -
教育的本质与教师发展：对能力大赛模板化现象的深度反思与批判——以快速技术迭代背景下的教学策略为审视视角
在我国当前的教育体系中，教师能力大赛等活动在一定程度上确实扮演了提升教师专业素养、推动教学改革的角色。它们通过竞争机制激发了教师自我提升的动力，并提供了一个展示教师教学才华的平台。然而，随着时间推移，此类活动却呈现出一种令人担忧的趋势——过度追求标准化和模板化的教学模式，从而引发了一系列问题。原创 2024-01-19 08:01:24 · 533 阅读 · 0 评论 -
高学历人士互相残害现象的深度剖析与教育体制反思
在当今社会，随着教育水平的普遍提升，高学历人士之间的恶性事件时有发生，引发了社会对这一群体行为问题的关注。本文旨在从应试教育、社会压力、人格培养等多个角度，深入剖析为何高学历人士之间会出现互相残害的现象，并对现行教育体制提出批判性的反思。原创 2024-01-27 10:14:48 · 1078 阅读 · 0 评论 -
无心剑英译麦卡夫《教师的祈望》
在平凡岗位上奉献自己微薄的力量，我要成为一团燃烧的火，照亮别人前进的路，也带给别人温暖，这就是我作为一名普通人民教师的志愿。原创 2024-01-05 13:58:00 · 639 阅读 · 0 评论 -
AI时代教师如何修炼内功
综上所述，AI时代对教师提出了新的挑战和要求，教师需要通过持续学习、技术熟练度提升、批判性思维培养、创新教学设计、数据分析能力提升、人际交往与沟通能力加强、道德和伦理意识加强、领导力培养、跨学科知识掌握和终身学习心态的培养等多方面的努力，来修炼内功，以满足新时代教育的需求。随着人工智能技术的不断进步，教育领域出现了许多新的工具和方法，这些新发展要求教师提升自身的内功，以更好地适应教育的变革。在使用AI工具时，教师需要保护学生的隐私权益，并传授相关的伦理知识，培养学生的道德意识。原创 2024-02-19 19:08:24 · 997 阅读 · 0 评论 -
爱、自由与创造——教育改革的三大基石
在当今社会快速发展的背景下，创造性思维的重要性日益凸显。然而，我们必须认识到，创造性并非凭空产生，而是深深植根于爱的滋养和自由环境的土壤之中。教育改革的核心正是围绕这三个关键要素展开，即爱的教育、自由的教育以及创造性的教育。原创 2024-02-02 20:26:43 · 1186 阅读 · 0 评论 -
大数据时代下教师核心素养探究：以“三个P”与“三个W”为引领的教育实践新解
例如，在化学教学领域，一位充满激情的教师不仅会倾尽全力钻研教材、丰富课程内容，更会紧跟学科前沿，将最新的科研成果生动形象地融入课堂教学，以独特且引人入胜的方式揭示化学世界的奥秘与魅力，让学生在掌握知识的同时，深刻体验到科学之美的震撼。例如，在语文教学中，一位优秀的教师会花费大量时间和精力准备每一堂课，从教案的设计到课堂活动的策划，每个环节都经过深思熟虑、反复打磨，力求使课程既有深度又富有吸引力，既能满足学生对知识的渴求，又能激发他们的学习兴趣和创新思维。原创 2024-01-03 23:30:25 · 1729 阅读 · 0 评论 -
我与编程的不解之缘：从Basic到大数据的漫漫探索之旅
直至2017年，我来到北京，在达内集团的大数据国培项目中，系统地学习了Linux操作系统管理，Hadoop生态系统（包括Hive、HBase等组件），实时处理框架Storm以及分布式计算引擎Spark，甚至还涉足了数据挖掘的基础知识。回顾过去几十年的编程生涯，我深感幸运，每一次新技术的洗礼都像是与老朋友的一次深度对话，也是一次自我提升的旅程。2005年，我在长沙参加的一场Java和J2ME手游开发培训，是我首次涉足移动互联网领域，那时的我热衷于构建动态的游戏世界，体验着指尖上的创新乐趣。原创 2024-01-05 13:03:13 · 682 阅读 · 0 评论 -
我的小学时代——一段充满乐趣与探索的旅程
回溯小学时光，我在梓潼路小学度过了五载宝贵的探索与成长。面对学业挑战与快乐回忆交织的青涩岁月，我从数学强项到克服作文难题，在游戏与电影影响中陶冶情操，体验武术热潮与传统游戏的魅力，并在朦胧的情感世界中留下纯真印记。每一次的经历都塑造了今天的我，让我更加珍视那段满载欢笑、泪水与教训的童年记忆。原创 2024-01-05 13:33:01 · 754 阅读 · 0 评论 -
新学期第一课
新学期第一课，学会使用一些工具软件……原创 2024-09-02 10:34:45 · 902 阅读 · 0 评论 -
无心剑七绝《译园杏花村》
回首译诗路，转眼二十四载，译诗两三千首，感慨良多。一路走来，结识了不少译友诗朋，切磋的快乐，技艺的提高，眼界的拓展，精神的丰盈，对于我而言，都是一笔值得珍视的人生体验。译诗，永无止境，作为译者，自当精益求精，攀登更高峰。原创 2024-01-05 14:08:46 · 464 阅读 · 0 评论 -
AI时代五大技能
在未来的职场格局里，无数工作岗位将被重新定义和分配。跳出学科的范畴，从就业端来看，麦肯锡将工作技能分为了五大类，每一个工种都会涉及到这五个技能，不管读什么学科，只要具备了相应的技能，在AI时代就可以「畅通无阻」。原创 2024-10-23 23:30:05 · 186 阅读 · 0 评论 -
从“同工”到“优酬”：基于课程难度系数的薪酬调整制度在软件技术与理工科专业教学改革中的生动实践
在高等职业教育这片广阔的知识海洋中，无论是软件技术领域的编程秘境，还是机械工程、电子技术、土木建筑等传统理工科专业的基石殿堂，一个共通的教学现象引人深思。教师们犹如知识的灯塔，在基础课程的港湾内热情洋溢，引领学生扬帆起航，而对于那些充满挑战、决定专业高度的专业核心课程，则往往出现师资力量薄弱、教学投入不足的困境。原创 2024-01-19 08:37:09 · 566 阅读 · 0 评论 -
拥抱个人成长与社会进步：自我认知与开放心态的相互影响
正确认识自我与保持开放心态如同一对翅膀，共同助力个体翱翔于广阔的天空，也推动着社会不断向前发展。它们之间的互动和互补关系构建了一个健康、多元、充满活力的社会生态环境。通过持续的学习、实践与调整，每个人都能不断提升自我，同时为创造一个更加和谐包容的世界贡献力量。未来属于那些乐于学习、敢于变革、矢志成长的勇者，让我们携手共赴这个充满无限可能的美好未来。原创 2024-02-03 09:23:45 · 1691 阅读 · 0 评论 -
大学生活的“三角平衡”与“合法”偷懒艺术
在那个被称为大学的神奇乐园里，我终于找到了自我，或者说，我找到了一种平衡。这种平衡被我称为“三角平衡”，它是由懒觉、兴趣爱好和学习这三者构成的。在这个平衡中，我像一名杂技演员一样，稳稳地站在三个顶点上，尽情享受着大学生活的乐趣。原创 2024-02-08 20:09:52 · 549 阅读 · 0 评论 -
成就卓越：打造优秀高职教师的多维路径
在当今高职教育环境中，教师的角色已经超越了单纯的知识传递者，他们需要成为学生敬重与喜爱的引领者和灵魂工程师。要达到这一目标，教师不仅需要具备扎实的专业技能、深厚的学术功底，更需关注全方位的人文素养和卓越的教学艺术。原创 2024-01-18 08:49:17 · 1246 阅读 · 0 评论 -
竞赛变课堂：从“零”到“英雄”，打造你的App大冒险
在整个这场教学历险记中，我们不仅会深入探索知识丛林，还会亲历实战沙场，确保每位学员都能成功升级打怪，从定义规格到设计原型，再到开发测试，最终华丽转身为产出高品质App的“游戏大神”。原创 2024-01-23 11:08:13 · 581 阅读 · 0 评论 -
师者之美：与美好相伴的多面人生
老师的知识，若如繁星璀璨，那便能在孩子们的心灵天空中，勾勒出绚丽的图案。在春花秋月中感受自然的韵律，在诗词歌赋中品味文化的韵味，在艺术的殿堂里领略创造的魅力。因为只有这样，老师才能以自身的美好，去感染学生，让他们在成长的道路上，充满对知识的渴望，对美的追求，对生活的热爱。美，是生活中的诗意，是灵魂的滋养。在那明亮的教室里，在那知识的殿堂中，老师宛如一座灯塔，照亮着学子们前行的道路。愿每一位老师，都能成为知识海洋中的璀璨星辰，用无尽的智慧和温暖的光芒，照亮学生们前行的方向，引领他们走向美好的未来。原创 2024-07-24 09:49:38 · 694 阅读 · 0 评论 -
第一篇班主任工作日志
我们班是由纳溪、古蔺、叙永三县的52位同学组成的新的大家庭，因而尤其需要我们大家都多发扬团结友爱的互助精神，我们作为这个班集体的一个成员，对我们班的一切荣辱得失都肩负着一份不可推卸的责任和义务，既然我们有缘走到一起来度过三年的共同学习生活，那么我们应当感到幸庆和倍加珍惜，作为班主任，我热切地希望我们班的每位同学都能通过实际行动（学习、劳动、文体各方面）来努力为班集体争光，而不是随意地替我们班抹黑。这种积极向上的态度，对于激发学生的学习热情和团队精神具有积极的推动作用。第三周 9月16日——9月22日。原创 2024-01-08 00:21:26 · 532 阅读 · 0 评论 -
无心剑小诗《致敬任正非》
这首小诗以赞美的笔调，致敬了华为创始人任正非的勇气、智慧和领导力。诗人用生动的比喻和形象的语言，将任正非描绘成时代的勇者、璀璨的星、无畏的勇士、卓越的领导者和伟大的企业家。原创 2024-02-02 14:27:02 · 474 阅读 · 0 评论 -
重塑高校评价体系，缓解内卷，培养有远见的研究者
科学研究的本质在于对知识的深入理解和对创新的追求。面对内卷挑战和“非升即走”的现实，我们需要通过改革高校评价体系，为年轻科研人员营造一个健康的成长环境。这样的改革将有助于提升科研工作的质量，推动科学进步和人类社会的发展。原创 2024-02-17 10:55:23 · 999 阅读 · 0 评论 -
深情回忆VB编程之路
在上世纪末至21世纪初的编程岁月里，Visual Basic（VB）成为我步入编程殿堂的启蒙者与同行者。从QBasic到VB，可视化编程的魅力、拖拽控件的乐趣以及里程碑式的《成绩管理系统》和《快乐学英语》项目，无不凝聚着我和VB共舞的时光印记。尽管二级VB考试已成历史，但其在我心中点燃的技术热情与人文关怀之火永不熄灭，这段深情回忆将激励我在未来的创新探索中砥砺前行。原创 2024-01-05 10:06:44 · 600 阅读 · 0 评论 -
2024：AI 大冒险
可现在，AI 项目的增长速度太快，就像火箭一样，微软的云服务和 OpenAI 也可能会在云服务上擦出火花。逻辑推理能力强的世界模型会成为新的宠儿，而对算力需求小的模型也会趁机快速成长，就像小精灵在魔法森林里嬉闹一样。不过，别担心，也许会有几个由 AI 创作的内容会引起轰动，就像明星们的“假绯闻”一样，让我们笑到肚子疼。AI 不再只是数据分类的高手，还会成为科学家们的得力助手。2023 年就像一场疯狂的过山车，现在让我们一起系好安全带，来预测一下 2024 年的五大惊心动魄事件吧！＃ 一、AI 惹祸升级。原创 2024-02-06 16:28:14 · 702 阅读 · 0 评论 -
游戏化教学在高校平台基础课程中的实践与学习体验提升
在高职计算机学院，无论计算机应用技术、软件技术、大数据应用技术还是人工智能应用等不同专业方向的学生，首先要接触和掌握一系列的基础平台课程。这些课程不仅包括政治、英语、数学等文化基础知识内容，更关键的是涉及网页设计基础、编程基础（如Python或Java语言）等方面的课程。原创 2024-01-04 00:19:35 · 702 阅读 · 0 评论