写作规范与风格指南
在信息写作过程中,有诸多方面需要我们遵循一定的规范和指南,以确保信息准确、清晰且一致地传达给读者。以下将详细介绍写作中的各个要点。
1. 版权声明与使用限制
未经书籍或章节出版商的事先书面许可,不得通过任何形式或手段复制或传播任何章节或书籍的任何部分。违反美国版权法合理使用特权(见 17 USC107)或违反本服务条款的再分发或其他使用行为严格禁止。违规者将受到美国联邦和马萨诸塞州法律的全面起诉。
2. 采用积极的写作风格
- 使用主动语态
- 主动语态将动作的执行者置于句子开头,若想强调动作的执行者,应使用主动语态;若不强调执行者,则可使用被动语态。例如:
- 主动:The administrator maintains the database catalogs.(管理员维护数据库目录。)
- 被动:The database catalogs are maintained by the administrator.(数据库目录由管理员维护。)
- 有时被动语态也适用,当动作或动作的接受者比执行者更重要时,使用被动语态可进行适当强调。但要注意,当动作执行者不明确且用户必须知道执行者是谁时,要谨慎使用被动句。
- 主动语态将动作的执行者置于句子开头,若想强调动作的执行者,应使用主动语态;若不强调执行者,则可使用被动语态。例如:
- 使用现在时态
- 现在时态的动词有助于保持写作风格的积极和直接。应尽可能使用现在时态,它更易于翻译且更具吸引力。只有当使
超级会员免费看
订阅专栏 解锁全文
1081

被折叠的 条评论
为什么被折叠?



