MANGOS中文问题最懒解决方案

 

MANGOS的程序架构没有考虑多语种支持，给我们带来了不少麻烦～

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

目前的做法：

汉化源码－>记事本转存UTF-8－>字符串首尾加空格（UTF-8格式保存）－>VS2003编译－>中文完美显示

此方法只适用于VS2003 (VS2005中文无法完整显示)，操作繁琐，转化后的源码不直观不便修改...

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

本人对C++不太熟，经过一段时间摸索，找到了一个解决此问题的方法，而且对已完成的汉化内容不用做任何修改即可生效，暂且叫最懒解决方案吧 --__--|||

我发现MANGOS向客户端发送文本的都是UTF-8编码的，经过调试发现VS2005编译后的源码在发送前就已经存在问题了，也就是说用VS2005编译的含有外部工具转换后的UTF-8编码的中文字符的源码并不能保证中文部分的完整性，具体内在原因我没有再深入查下去...就算查下去也不太可能修改VS2005的编译方式～～～

验证此问题可用如下代码：

cpp 代码

1. #include "stdafx.h"   
2. #include <iostream>
   #include <string>
   #include <windows.h>
   using namespace std;   
3.   
4. void UTF_8ToUnicode(wchar_t* pOut,char *pText)   
5. {   
6.     char* uchar = (char *)pOut;   
7.   
8.     uchar[1] = ((pText[0] & 0x0F) << 4) + ((pText[1] >> 2) & 0x0F);   
9.     uchar[0] = ((pText[1] & 0x03) << 6) + (pText[2] & 0x3F);   
10.   
11.     return;   
12. }   
13.   
14. void UnicodeToUTF_8(char* pOut,wchar_t* pText)   
15. {   
16.     char* pchar = (char *)pText;   
17.   
18.     pOut[0] = (0xE0 | ((pchar[1] & 0xF0) >> 4));   
19.     pOut[1] = (0x80 | ((pchar[1] & 0x0F) << 2)) + ((pchar[0] & 0xC0) >> 6);   
20.     pOut[2] = (0x80 | (pchar[0] & 0x3F));   
21.   
22.     return;   
23. }   
24.   
25. void UnicodeToGB2312(char* pOut,wchar_t uData)   
26. {   
27.     WideCharToMultiByte(CP_ACP,NULL,&uD