Gettext_i18n_rails 项目教程

Gettext_i18n_rails 项目教程

gettext_i18n_railsRails: FastGettext, I18n integration -- simple, threadsafe and fast!项目地址:https://gitcode.com/gh_mirrors/ge/gettext_i18n_rails

1. 项目的目录结构及介绍

Gettext_i18n_rails 项目的目录结构如下：

gettext_i18n_rails/
├── app/
│   ├── controllers/
│   ├── models/
│   ├── views/
│   └── ...
├── config/
│   ├── initializers/
│   ├── locales/
│   ├── application.rb
│   └── ...
├── lib/
│   ├── tasks/
│   └── ...
├── locale/
│   ├── en/
│   ├── de/
│   └── ...
├── Gemfile
├── Rakefile
└── ...

目录介绍：

• app/: 包含应用程序的主要代码，如控制器、模型和视图。
• config/: 包含应用程序的配置文件，如初始化文件、本地化文件等。
• lib/: 包含自定义库和任务。
• locale/: 包含本地化文件，用于存储不同语言的翻译。
• Gemfile: 定义项目所需的 gem 依赖。
• Rakefile: 包含 Rake 任务的定义。

2. 项目的启动文件介绍

项目的启动文件主要位于 config/initializers/ 目录下，其中 fast_gettext.rb 是一个关键的初始化文件。

fast_gettext.rb

# config/initializers/fast_gettext.rb
FastGettext.add_text_domain 'app', :path => 'locale', :type => :po
FastGettext.default_available_locales = ['en', 'de'] # 所有允许的语言
FastGettext.default_text_domain = 'app'

该文件配置了 FastGettext 的文本域、路径和默认语言。

3. 项目的配置文件介绍

项目的配置文件主要位于 config/ 目录下，包括 application.rb 和 locales/ 目录。

application.rb

# config/application.rb
require_relative 'boot'
require 'rails/all'

Bundler.require(*Rails.groups)

module MyApp
  class Application < Rails::Application
    # 配置路径
    config.i18n.load_path += Dir[Rails.root.join('config', 'locales', '**', '*.{rb,yml}')]
    config.i18n.default_locale = :en
  end
end

该文件配置了应用程序的基本设置，包括本地化文件的路径和默认语言。

locales/

config/locales/ 目录包含不同语言的本地化文件，如 en.yml 和 de.yml。

# config/locales/en.yml
en:
  hello: "Hello world"

# config/locales/de.yml
de:
  hello: "Hallo Welt"

这些文件定义了不同语言的翻译字符串。

通过以上介绍，您可以更好地理解和使用 Gettext_i18n_rails 项目。

gettext_i18n_railsRails: FastGettext, I18n integration -- simple, threadsafe and fast!项目地址:https://gitcode.com/gh_mirrors/ge/gettext_i18n_rails