Toastmaster [November 2014](3)

翻译于 2014-12-16 20:32:14 发布 · 822 阅读

本文讲述了如何通过确定主题和靓句来构建一场难忘的演讲。作者回忆了1994年全国演讲协会会议上杰拉尔德·咖啡上校的演讲，分享了他在越南战俘营中如何与同伴建立沟通系统的经历。

KEY THEME + PHRASE THAT PAYS

Once you have theme and a "phrase that pays," follow the simple formula above to craft and epic keynote speech.

一旦你拥有了主题或者一个靓句，使用上面的简单原理，即可创造一篇史诗级的演讲。

Memories of Masterful Speech

高超演讲的记忆

How often can you recall someone's speech 20 years later? I remember hearing such a speech at the 1994 National Speaker Association(NSA) Conference.In fact ,I remember this keynote-delivered by former United States Navy Captain Gerald Coffee-as clearly as if I had head it yesterday!

20年后，你还能常常回想起别人的演讲吗？在1994年的全国演讲协会上我听过一篇演讲。前海军上校杰拉尔德咖啡的这次演讲，犹如昨天听到的一般。

Coffee told of being captured and held for seven years as a prisoner of war in a Vietnamese prison. He talk about how he and his fellow prisoners developed a system to communicate among themselves . They step of picking a lane, or a topic, is essential. Ask yourself:What do I want to be known for five years from now?
咖啡说作为朝鲜战争中，作为7年囚犯的他，是怎样开发了一套系统跟他的狱友们一起交流的。一定要有一个话题。问问你自己：什么是从现在开始的五年内，我想要知道的？

Once you are focused on your lane,you are ready to develop the key theme of your speech. What is a key theme? It's your unique approach of the topic you are writing about.
一旦你专注于你的车道，你就会准备去开发你演讲中的关键主题。什么是关键主题呢？就是你正在写的唯一的主题。

---分页符-----
phrase 短语
formula 公式
craft 手艺